|
|
738/2003
REGLUGERŠ
um uršun śrgangs.
I. KAFLI
Markmiš, gildissviš o.fl.
1. gr.
Markmiš. Markmiš reglugeršar žessarar er aš stušla aš žvķ aš uršun śrgangs valdi sem minnstum óęskilegum įhrifum į umhverfiš. Ķ žvķ felst aš uršun śrgangs mengi ekki vatn, jaršveg né andrśmsloft, aš dregiš verši śr žeirri hęttu sem uršun śrgangs getur haft į heilsu manna og dżra, aš dregiš verši śr uršun śrgangs og aš uršun verši hįttaš žannig aš śrgangur nįi jafnvęgi viš umhverfi sitt į sem skemmstum tķma.
2. gr.
Gildissviš. Reglugerš žessi gildir um uršun śrgangs og skilyrši fyrir móttöku hans til uršunar.
3. gr.
Skilgreiningar. Ķ reglugerš žessari er merking orša og hugtaka sem hér segir:
Afskekkt byggš: landsvęši žar sem ķbśar ķ hverju sveitarfélagi eša byggš eru ekki fleiri en 500 og ķbśar į ferkķlómetra eru ekki fleiri en fimm og fjarlęgš til nęsta žéttbżlisstašar, žar sem ķbśar eru minnst 250 ķbśar į hvern ferkķlómetra, er ekki undir 50 km eša žar sem vegasamgöngur til nęsta žéttbżlisstašar eru torveldar talsveršan hluta įrsins sakir erfišra vešurskilyrša.
Almennur śrgangur: śrgangur annar en spilliefni.
Besta fįanlega tękni: framleišsluašferš og tękjakostur sem beitt er til aš lįgmarka mengun og myndun śrgangs. Tękni nęr til framleišsluašferšar, tękjakosts, hönnunar mannvirkja, eftirlits og višhalds bśnašarins og starfrękslu hans. Meš fįanlegri tękni er įtt viš ašgengilega framleišsluašferš og tękjakost (tękni) sem žróašur hefur veriš til aš beita ķ viškomandi atvinnurekstri og skal tekiš miš af tęknilegum og efnahagslegum forsendum. Meš bestu er įtt viš virkustu ašferšina til aš vernda alla žętti umhverfisins gegn mengun.
Eftirlit: athugun į ferli eša starfsemi til aš įkvarša samręmi žeirra viš tilteknar kröfur.
Eftirlitsašilar: viškomandi heilbrigšisnefnd og Umhverfisstofnun og einnig faggiltir skošunarašilar sem starfa samkvęmt reglugerš žessari meš takmarkašar heimildir ķ samręmi viš 24. gr. laga nr. 7/1998 um hollustuhętti og mengunarvarnir.
Fljótandi śrgangur: śrgangur ķ vökvaformi, sbr. ĶST EN 12457 višauki B, meš žurrefnisinnihald undir 20%.
Flokkunarmišstöšvar: stašir žar sem tekiš er viš śrgangi sem er safnaš saman kerfisbundiš til flokkunar, endurnotkunar, endurnżtingar og/eša förgunar.
Grunnvatn: vatn ķ gegnmettušum jaršlögum undir yfirborši jaršar.
Hauggas: allar gastegundir sem myndast viš nišurbrot śrgangs į uršunarstaš.
Heilbrigšisstofnanir: stofnanir og starfsašstaša sem lęknar, tannlęknar, dżralęknar eša ašrir sem hafa sambęrileg réttindi til aš koma ķ veg fyrir og greina sjśkdóma ķ mönnum eša dżrum, gera aš sįrum og/eša hafa eftirlit meš sjśkdómum. Hér er einnig įtt viš stofnanir og starfsašstöšu svo sem lęknis- og lķffręšilegar rannsóknastofur, elliheimili og ašra umönnunarstaši fyrir fólk, fótaašgeršarstofur og stofur sem stunda hśšgatanir og hśšflśr.
Heimilisśrgangur (sorp): śrgangur frį heimilum, t.d. matarleifar, pappķr, plast, garšaśrgangur, gler, timbur, mįlmar og sams konar leifar frį rekstrarašilum o.ž.h.
Klumpašur śrgangur (monolithic waste): einsleitur śrgangur sem er af tiltekinni lįgmarksstęrš og hefur žannig ešliseiginleika aš hann molnar ekki nišur į tilteknum tķma.
Kornašur śrgangur: śrgangur sem er ekki vökvi, ešja, gas eša klumpašur.
Landbśnašarśrgangur: śrgangur frį landbśnaši, til dęmis hśsdżraskķtur, gamalt hey, heyrślluplast og dżrahrę.
Lķfręnn śrgangur (lķfbrjótanlegur śrgangur): śrgangur sem er nišurbrjótanlegur af örverum meš eša įn tilkomu sśrefnis, t.d. matarleifar, garšaśrgangur, slįturśrgangur, fiskśrgangur, ölgeršarhrat, hśsdżraśrgangur, timbur, lżsi, garšyrkjuśrgangur, pappķr og pappi og seyra.
Mešferš śrgangs: mešhöndlun śrgangs, önnur en endanleg förgun.
Mešhöndlun śrgangs (sorphirša): söfnun, geymsla, böggun, flokkun, flutningur, endurnotkun, endurnżting, pökkun og förgun śrgangs, ž.m.t. eftirlit meš slķkri starfsemi og umsjón meš förgunarstöšvum eftir aš žeim hefur veriš lokaš.
Böggun: žjöppun śrgangs ķ bagga til aš minnka rśmmįl hans.
Flokkun: ašgreining śrgangstegunda til žess aš hęgt sé aš endurnżta śrgangsefni og koma žeim śrgangi sem ekki nżtist til višeigandi förgunar.
Flutningur: ferli žegar śrgangur er fluttur ķ atvinnuskyni til endurnotkunar, endurnżtingar eša förgunar.
Endurnotkun (reuse): endurtekin notkun śrgangs ķ óbreyttri mynd.
Endurnżting (recovery): hvers konar nżting śrgangs, önnur en endurnotkun, ž.m.t. endurvinnsla, orkuvinnsla og landmótun.
Endurvinnsla (recycling): endurframleišsla śr śrgangi til upprunalegra eša annarra nota, žar meš talin lķfręn endurvinnsla en ekki orkuvinnsla.
Förgun: ašgerš eša ferli žegar śrgangi er umbreytt og/eša komiš fyrir varanlega s.s. uršun og brennsla śrgangs.
Pökkun: žegar śrgangur er settur ķ umbśšir til aš gera hann flutningshęfan og/eša til aš geyma ķ lengri eša skemmri tķma.
Mengun: žegar örverur, efni og efnasambönd og ešlisfręšilegir žęttir valda óęskilegum og skašlegum įhrifum į heilsufar almennings, röskun lķfrķkis eša óhreinkun lofts, lįšs eša lagar. Mengun tekur einnig til ólyktar, hįvaša, titrings, geislunar og varmaflęšis og żmissa óęskilegra ešlisfręšilegra žįtta.
Móttökustöš: stašur og ašstaša žar sem tekiš er viš śrgangi til lengri eša skemmri geymslu, umhlešslu, flokkunar eša annarrar mešferšar. Žašan fer śrgangur til nżtingar eša förgunar. Undir móttökustöš falla flokkunarmišstöšvar, uršunarstašir og brennslustöšvar.
Nżr uršunarstašur: uršunarstašur sem hefur fengiš śtgefiš starfsleyfi eftir gildistöku reglugeršar žessarar.
Óvirkur śrgangur: śrgangur sem breytist ekki verulega lķf-, efna- eša ešlisfręšilega og hefur ekki skašleg įhrif į umhverfiš, t.d. mśrbrot, gler og uppmokstur.
Rekstrarašili: einstaklingur eša lögašili sem ber įbyrgš į viškomandi atvinnurekstri.
Rekstrartķmi uršunarstašar: tķmabil frį žvķ uršunarstašur hefur fengiš starfsleyfi žar til Umhverfisstofnun hefur samžykkt aš vöktunartķmabil sé hafiš.
Rekstrarśrgangur: śrgangur frį framleišslu, žjónustu og verslun annar en heimilisśrgangur.
Sigvatn: vökvi sem seytlar ķ gegnum uršunarstaš og er veitt frį eša geymist ķ honum.
Smitandi: efni sem innihalda lķfvęnlegar örverur eša eiturefni žeirra sem vitaš er eša mį ętla aš geti valdiš sjśkdómum ķ mönnum eša öšrum lķfverum.
Sóttmengašur śrgangur: śrgangur frį heilbrigšisstofnunum sem er smitandi samkvęmt skilgreiningu ķ reglugerš um skrį yfir spilliefni og annar śrgangur sem er smitandi.
Spilliefni: śrgangur sem inniheldur efni sem haft geta mengandi eša óęskileg įhrif į umhverfiš hvort sem žau eru óblönduš eša hluti af öšrum efnum, vörum eša umbśšum sem komist hafa ķ snertingu viš spilliefni og skrįš eru į lista ķ reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang.
Starfandi uršunarstašur: uršunarstašur sem hefur fengiš śtgefiš starfsleyfi ķ fyrsta sinn fyrir gildistöku reglugeršar žessarar.
Söfnunarstöš (gįmastöš): stašur og ašstaša žar sem tekiš er viš śrgangi frį almenningi og/eša smęrri fyrirtękjum. Žašan fer hann til endurnotkunar, endurnżtingar eša er fluttur til móttökustöšvar.
Umhverfi: samheiti fyrir menn, dżr, plöntur og annaš ķ lķfrķkinu, jaršveg, jaršmyndanir, vatn, loft, vešurfar og landslag, samfélag, heilbrigši, menningu og menningarminjar, atvinnu og efnisleg veršmęti.
Uršun: varsla śrgangs į eša ķ landi sem ekki felur ķ sér frekari vinnslu hans eša nżtingu um fyrirsjįanlega framtķš.
Uršunarstašir: stašir žar sem tekiš er viš śrgangi til uršunar į eša ķ landi, žar į mešal uršunarstašir žar sem framleišandi śrgangs fargar eigin śrgangi į framleišslustaš og varanlegir stašir, ž.e. žar sem śrgangur er geymdur lengur en eitt įr įšur en honum er fargaš, eša žrjś įr įšur en endurnżting hefst.
Śrgangur: hvers kyns efni eša hlutir sem framleišandi śrgangs eša sį sem hefur śrgang ķ vörslu sinni įkvešur aš losa sig viš eša er gert aš losa sig viš į tiltekinn hįtt og er skrįšur į lista ķ reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang.
Śrgangshafi: framleišandi śrgangs eša sį sem hefur śrgang ķ vörslu sinni.
Vatn: grunnvatn og yfirboršsvatn.
Vöktun: kerfisbundin og sķendurtekin skrįning einstakra breytilegra žįtta ķ umhverfinu.
Yfirboršsvatn: kyrrstętt eša rennandi vatn į yfirborši jaršar, straumvötn, stöšuvötn og jöklar, svo og strandsjór.
II. KAFLI
Uršun śrgangs.
4. gr.
Stjórnvöld.
Umhverfisstofnun annast eftirlit meš framkvęmd reglugeršar žessarar. Umhverfisstofnun veitir leišbeiningar um framkvęmd reglugeršarinnar og kemur upplżsingum til viškomandi heilbrigšisnefndar.
Umhverfisstofnun veitir starfsleyfi fyrir uršunarstaši og hefur eftirlit meš žvķ aš starfsleyfishafi fari aš įkvęšum žess.
Umhverfisstofnun er heimilt aš fela heilbrigšisnefnd eftirlit og framkvęmd žvingunarśrręša samkvęmt reglugerš žessari ķ umboši stofnunarinnar. Umhverfisstofnun skal ķ slķkum tilvikum gera sérstakt samkomulag viš viškomandi heilbrigšisnefnd um umfang eftirlitsins, nįnara fyrirkomulag žess, skyldu til samrįšs og sambęrileg atriši.
Umhverfisstofnun er einnig heimilt meš sérstökum samningi aš fela tiltekna žętti eftirlitsins faggiltum skošunarašilum, sbr. įkvęši 21. gr. laga um mešhöndlun śrgangs.
5. gr.
Meginreglur. Uršun śrgangs skal vera meš žeim hętti aš óžrifnašur og óžęgindi stafi ekki af, sbr. og įkvęši 5. lišar I. višauka. Beita skal bestu fįanlegri tękni viš uršun śrgangs.
Einungis er heimilt aš urša śrgang sem hlotiš hefur ešlisręna, varmatengda, efnafręšilega eša lķffręšilega mešferš, ž.m.t. flokkun, sem breytir eiginleikum śrgangsins žannig aš umfang hans minnkar, af honum stafar sķšur hętta eša uršun veršur einfaldari.
Įkvęši 2. mgr. gildir žó ekki um óvirkan śrgang, sem ekki er tęknilega gerlegt aš mešhöndla, sbr. 2. mgr., né annan śrgang ef slķk mešhöndlun žjónar ekki markmišum žessarar reglugeršar, eins og nįnar er kvešiš į um ķ starfsleyfi.
Uršun śrgangs er starfsleyfisskyld starfsemi.
6. gr.
Flokkun uršunarstaša og móttaka śrgangs. Uršunarstašir flokkast ķ staši fyrir:
| a. | óvirkan śrgang; |
| b. | almennan śrgang og |
| c. | spilliefni. |
Heimilt er aš flokka uršunarstaši nįnar ķ undirflokka, sbr. įkvęši ķ II. višauka.
Į uršunarstaš fyrir óvirkan śrgang mį eingöngu urša óvirkan śrgang.
Į uršunarstaš fyrir almennan śrgang mį urša allan annan śrgang en spilliefni. Žó mį urša stöšug óvirk spilliefni, sem hafa t.d. haršnaš ķ fast efni eša umbreyst ķ gler, žar sem śtskolunin er meš svipušum hętti og ķ heimilis- og rekstrarśrgangi og śrgangurinn fullnęgir višeigandi višmišunum um móttöku sem settar eru ķ II. višauka. Ekki skal koma slķkum śrgangi fyrir ķ uršunarreinum eša hólfum sem eru ętluš undir lķfręnan śrgang.
Allur śrgangur į uršunarstaš fyrir almennan śrgang skal vera ķ samręmi viš višmišanir um móttöku ķ II. višauka.
Į uršunarstaš fyrir spilliefni er eingöngu heimilt aš urša spilliefni sem fullnęgir žeim višmišunum sem eru settar ķ II. višauka. Žar sem višmišanir eiga ekki viš tiltekna gerš spilliefna er heimilt aš styšjast viš framlögš gögn um įhęttumat fyrir viškomandi uršunarstaš, sbr. įkvęši 25. gr.
7. gr.
Takmörkun į uršun. Dżrahrę, smitandi slįturśrgang og annan smitandi landbśnašarśrgang er einungis heimilt aš urša aš fengnu leyfi Umhverfisstofnunar sem hefur um žaš samrįš viš viškomandi hérašsdżralękni eftir žvķ sem viš į. Aš öšru leyti fer samkvęmt įkvęšum reglugeršar um mešferš og nżtingu į slįturśrgangi og dżraśrgangi.
8. gr.
Śrgangur sem óheimilt er aš urša. Óheimilt er aš urša eftirtalinn śrgang:
| a) | fljótandi śrgang; |
| b) | śrgang sem er, viš žau skilyrši sem rķkja į uršunarstaš og samkvęmt skilgreiningu ķ III. višauka ķ reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang, sprengifimur, ętandi, eldnęrandi, mjög eldfimur eša eldfimur; |
| c) | sóttmengašan śrgang annan en tilgreindur er ķ 7. gr.; |
| d) | hjólbarša hvort sem um er aš ręša heila eša kurlaša. Žetta į žó ekki viš um hjólbarša sem eru notašir sem byggingar- og stošefni į uršunarstaš né reišhjóladekk og hjólbarša meš stęrra žvermįli en 1,4 m; |
| e) | brotajįrn og ökutęki; |
| f) | geislavirkan śrgang skilgreindan samkvęmt reglum Geislavarna rķkisins. |
| g) | śrgang sem hefur veriš žynntur eša blandašur ķ žeim eina tilgangi aš hann fullnęgi višmišunum um móttöku śrgangs į uršunarstaš; |
| h) | annan śrgang sem fullnęgir ekki žeim višmišunum um móttöku sem įkvaršašar eru ķ II. višauka meš reglugerš žessari eftir žvķ sem viš į og įkvęšum reglugeršar um mešhöndlun śrgangs. |
III. KAFLI
Móttaka, sżnataka, prófanir og skrįning.
9. gr.
Afhending śrgangs. Viš afhendingu śrgangs, skulu liggja fyrir naušsynlegar upplżsingar um aš śrgangurinn uppfylli žęr kröfur sem settar eru fram ķ starfsleyfi uršunarstašarins.
Viš afhendingu śrgangs skal śrgangshafi sem kemur meš śrgang til móttöku sżna fram į meš višeigandi gögnum, fyrir eša viš afhendingu, aš umręddur śrgangur sé tękur til uršunar į stašnum og aš hann uppfylli žęr višmišanir um móttöku sem settar eru fram ķ II. višauka eftir žvķ sem viš į. Ef um įframhaldandi afhendingu į sömu tegund śrgangs er aš ręša er nęgjanlegt aš sżna fram į žetta viš afhendingu ķ fyrsta sinn sem komiš er meš śrgang til uršunar. Um śrgang žar sem prófunar er ekki krafist vķsast til lišar 1.1.4 ķ II. višauka, sbr. einnig liši 2.1.1 fyrir óvirkan śrgang og 2.2.1 fyrir almennan śrgang ķ sama višauka.
10. gr.
Móttaka śrgangs. Viš móttöku śrgangs skal rekstrarašili uršunarstašar:
| a) | yfirfara gögn śrgangshafa um śrganginn. Einnig ef um spilliefni er aš ręša skjöl sem krafist er skv. 11. gr. reglugeršar um spilliefni og gögn er varša flutning śrgangs innan, til og śt af EES-svęšinu; |
| b) | skoša śrganginn og kanna hvort śrgangurinn samrżmist žeim gögnum sem śrgangshafi leggur fram viš afhendingu śrgangs, sbr. einnig liš 1.3 ķ II. višauka; |
| c) | gefa śt móttökukvittun. |
Tilkynna skal eftirlitsašila tafarlaust ef śrgangi er hafnaš til uršunar.
11. gr.
Skrįning. Rekstrarašili skal halda skrį yfir allan uršašan śrgang. Skrį skal magn og eiginleika śrgangs, uppruna, dagsetningu móttöku og framleišanda śrgangs eša söfnunarfyrirtęki ef um er aš ręša heimilisśrgang. Skrį skal hvar śrgangur er uršašur innan uršunarsvęšisins žegar um er aš ręša spilliefni.
IV. KAFLI
Starfsleyfi fyrir uršunarstaši.
12. gr.
Stašarval uršunarstaša. Viš stašsetningu uršunarstaša skal taka miš af žeim kröfum sem fram koma ķ I. višauka.
Til aš vernda heilsu fólks skulu uršunarstašir ekki vera nęr ķbśšarhverfum, skólum, matvęlaframleišslu- og sölustöšum, heilbrigšisstofnunum og öšrum dvalarstöšum fólks en sem nemur 500 metrum. Umhverfisstofnun getur ķ starfsleyfi žegar rķkar įstęšur męla meš og aš fenginni umsögn viškomandi heilbrigšisnefndar vikiš frį žessum mörkum meš hlišsjón af jaršfręši, landslagi og vešurfari į uršunarstaš, magni śrgangs, tegundum, fyrirhugušum mótvęgisašgeršum, flokki uršunarstašar og frįgangi į uršunarstaš.
Ef stašsetning og einkenni uršunarstašar, sbr. liš 1.1 ķ I. višauka, benda til žess aš uršunarstašurinn skapi alvarlega hęttu fyrir umhverfiš žrįtt fyrir fyrirhugašar mótvęgisašgeršir skal synjaš um starfsleyfi.
Umhverfisstofnun getur, meš nżju starfsleyfi, heimilaš stašsetningu nżs uršunarstašar viš hliš uršunarstašar sem lokaš hefur veriš.
13. gr.
Umsókn um starfsleyfi fyrir uršunarstaši. Ķ umsókn um starfsleyfi fyrir uršunarstaš skulu koma fram eftirfarandi upplżsingar:
| a) | nafn umsękjanda; |
| b) | lżsing į tegund žess śrgangs, sem koma į fyrir, og heildarmagni hans; |
| c) | įętluš móttökugeta uršunarstašarins og įętlašur rekstrartķmi; |
| d) | lżsing į uršunarstašnum, žar į mešal lżsing į vatnajaršfręši- og jaršfręšilegum einkennum hans; |
| e) | fyrirhugašar ašferšir ķ žvķ skyni aš fyrirbyggja mengun og draga śr henni; |
| f) | įętlun um rekstur, vöktun og innra eftirlit; |
| g) | įętlun um lokun, ašgeršir ķ kjölfar lokunarinnar og kostnaš sem af žvķ hlżst; |
| h) | fullnęgjandi trygging umsękjanda, eša sérhver önnur jafngild rįšstöfun, sem krafist er samkvęmt 17. gr.; |
| i) | greinargerš um žęr ašferšir sem rekstrarašili hyggst beita ķ žvķ skyni aš fyrirbyggja mengun eša draga śr henni ž.m.t. tilhögun innra eftirlits, įętlun um vöktun, lokun og ašgeršir ķ kjölfar lokunnar; |
| j) | ašrar upplżsingar ef žörf er į. |
Ķ umsókn samkvęmt 1. mgr. skal vera samantekt į almennu mįli um žau atriši sem fram koma ķ umsókn um starfsleyfi.
Umsókn um starfsleyfi skulu fylgja upplżsingar um stöšu skipulags į svęšinu. Skżrsla um mat į umhverfisįhrifum skal fylgja umsókn um starfsleyfi ef uršunarstašurinn er hįšur mati į umhverfisįhrifum. Varšandi framangreinda upplżsingagjöf er heimilt aš vķsa til skżrslu um mat į umhverfisįhrifum ef žar er aš finna žęr upplżsingar sem greinir ķ 1. til 3. mgr.
14. gr.
Śtgįfa starfsleyfis. Įšur en starfsleyfi er veitt fyrir uršun śrgangs er skylt aš lįta fara fram rannsókn eins og viš į hverju sinni į styrk tiltekinna efna, ž.m.t. eiturefna og hęttulegra efna ķ vatni og grunnvatni, sem hętta er į aš geti mengast. Įšur en starfsleyfi er gefiš śt skal enn fremur žaš svęši žar sem vöktun og greining fer fram afmarkaš.
Starfsleyfi skal ekki gefa śt fyrr en fariš hefur fram mat į umhverfisįhrifum eftir žvķ sem lög um mat į umhverfisįhrifum, nr. 106/2000, meš sķšari breytingum, kveša į um. Starfsleyfi skal vera ķ samręmi viš śrskurš um mat į umhverfisįhrifum.
Um mešferš umsóknar um starfsleyfi fer aš öšru leyti samkvęmt reglugerš um starfsleyfi fyrir atvinnurekstur sem haft getur ķ för meš sér mengun. Žegar starfsleyfi fyrir uršunarstaši er undirbśiš skal gęta sérstaklega aš įkvęšum reglugeršar um varnir gegn mengun grunnvatns og I. višauka meš reglugerš žessari.
15. gr.
Gildissviš starfsleyfis. Ķ starfsleyfi skal tilgreina rekstrarašila og stašsetningu uršunarstašarins, tegund hans, forsendur fyrir uršun śrgangs m.t.t. grunnvatns- og jaršvegsverndar, magn og tegundir žess śrgangs sem heimilt er aš urša, gildistķma og hvenęr fyrirhugaš er aš endurskoša starfsleyfiš.
16. gr.
Skilyrši starfsleyfis. Ķ starfsleyfi skulu vera įkvęši sem miša aš žvķ aš vernda heilsu manna og umhverfi. Starfsleyfisskilyrši skulu taka miš af ašstęšum į viškomandi staš.
Ķ starfsleyfi samkvęmt 1. mgr. skulu vera įkvęši um:
| a) | kröfur sem varša undirbśning uršunarstašarins, uršunarframkvęmdir og ef viš į gassöfnun; |
| b) | skrįsetningu śrgangs, sbr.11. gr.; |
| c) | varśšarrįšstafanir į uršunarstaš; |
| d) | hįvaša, varnir gegn meindżrum; |
| e) | tęknilegar kröfur sem gera skal til uršunarstaša; |
| f) | samžęttar mengunarvarnir og til žess sé beitt bestu fįanlegu tękni eins og hśn er skilgreind į hverjum tķma; |
| g) | naušsynlegar rįšstafanir til aš koma ķ veg fyrir mengunaróhöpp og til žess aš draga śr afleišingum žeirra; |
| h) | fullnęgjandi trygging umsękjanda, eša sérhver önnur jafngild rįšstöfun, sem krafist er samkvęmt 17. gr.; |
| i) | ašferšir viš vöktun og eftirlit, žar į mešal neyšarįętlanir, sbr. B-liš 4. lišar ķ III. višauka, sem og brįšabirgšakröfur sem varša ašgeršir viš lokun og eftirlit ķ kjölfar hennar; |
| j) | įrlega skżrslugjöf til eftirlitsašila, sbr. 22. gr.; |
| k) | aš stjórnandi uršunarstašar hafi nęgilega tęknilega fęrni til aš stjórna honum og hljóti faglega og tęknilega menntun og žjįlfun; |
| l) | aš mešhöndlun śrgangsins samręmist višeigandi įętlunum og višmišum um móttöku og mešhöndlun śrgangs sem kvešiš er į um ķ lögum um mešhöndlun śrgangs; |
| m) | tilkynningarskyldu vegna óhappa eša slysa sem gętu valdiš mengun eša haft önnur óęskileg įhrif į umhverfiš; |
| n) | um innra eftirlit og eftirlit eftirlitsašila; |
| o) | takmörkun į ašgangi aš uršunarstašnum, sbr. 7. liš ķ I. višauka; |
| p) | lokun og endanlegan frįgang uršunarstaša; |
| q) | vöktun og greiningu į hauggasi og sigvatni, sbr. III. višauka, sem berst frį uršunarstašnum og greiningu grunnvatns ķ nįgrenni stašarins svo lengi sem telja mį aš mengunarhętta stafi af uršunarstašnum, aš jafnaši 30 įr frį lokun uršunarstašarins; |
| r) | hvort veittar eru undanžįgur samkvęmt įkvęšum reglugeršar žessarar. |
Starfsleyfi skal gefa śt til tiltekins tķma. Umhverfisstofnun er heimilt aš endurskoša starfsleyfi įšur en gildistķmi žess er lišinn, vegna breyttra forsendna, svo sem ef mengun af völdum atvinnurekstrar er meiri en bśist var viš žegar leyfiš var gefiš śt, breytingar verša į rekstrinum, vegna tęknižróunar eša breytinga į reglum um mengunarvarnir eša ef starfsleyfishafi óskar eftir žvķ. Um endurskošun starfsleyfis fer samkvęmt lögum um hollustuhętti og mengunarvarnir og reglugerš um starfsleyfi fyrir atvinnurekstur sem getur haft ķ för meš sér mengun.
17. gr.
Starfsleyfistrygging. Rekstrarašili skal leggja fram fullnęgjandi fjįrhagslega tryggingu eša įbyrgš fyrir žvķ aš stašiš verši viš žęr skyldur sem starfsleyfinu fylgja žar į mešal um lokunar- og eftirlitsašgeršir ķ kjölfar lokunar uršunarstašarins. Įkvęši žetta gildir žó ekki um uršunarstaši fyrir óvirkan śrgang.
Starfsleyfistrygging skal gilda ķ 30 įr eftir aš uršunarstaš er lokaš. Fjįrhęš tryggingar eša įbyrgšar skal tiltekin ķ starfsleyfi og skal hśn samręmast įętlušum kostnaši viš lokun uršunarstašarins, vöktun og tķšni sżnatöku ķ kjölfar lokunar sem Umhverfisstofnun telur fullnęgjandi fyrir viškomandi uršunarstaš og mišast viš 30 įra vöktunartķmabil.
Rekstrarašili getur óskaš eftir žvķ viš Umhverfisstofnun aš trygging vegna uršunarstašar, sem er ķ rekstri eša hefur veriš lokaš, verši lękkuš.
Ašför mį ekki gera ķ tryggingunni/įbyrgšinni nema til fullnustu skyldu rekstrarašila til ašgerša ķ samręmi viš starfsleyfi samkvęmt lögum um mešhöndlun śrgangs. Tryggingin/ įbyrgšin skal jafnframt undanskilin žrotabśi rekstrarašila verši bś hans tekiš til gjaldžrotaskipta innan 30 įra frį lokun uršunarstašarins.
Fjįrhagsleg trygging eša įbyrgš sem samžykkt skal af Umhverfisstofnun getur veriš eftirfarandi:
| a) | bankatrygging sem er veitt af fjįrmįlastofnun; |
| b) | bundinn reikningur ķ fjįrmįlastofnun; |
| c) | trygging į grundvelli eigna rekstrarašila, t.d. fasteignir o.fl.; |
| d) | įbyrgšaryfirlżsing viškomandi sveitarfélags eša sveitarfélaga eša stofnanna žeirra eftir žvķ sem viš į; |
| e) | önnur, sambęrileg trygging skv. mati Umhverfisstofnunar. |
18. gr.
Gjald fyrir uršun śrgangs. Rekstrarašili uršunarstašar skal innheimta gjald vegna uršunar śrgangs. Gjaldiš skal nęgja fyrir öllum kostnaši viš uršun śrgangsins, žar meš tališ uppsetningu og rekstri viškomandi uršunarstašar. Einnig skal gjaldiš aš svo miklu leyti sem hęgt er standa undir kostnaši sem fylgir žvķ aš setja fjįrhagslega tryggingu eša jafngildi hennar, sbr. 17. gr. reglugeršar žessarar og įętlušum kostnaši viš lokun stašarins og naušsynlegt eftirlit ķ kjölfar lokunar ķ 30 įr. Įkvęši žetta gildir žó ekki um starfsleyfishafa sem ašeins annast uršun į eigin śrgangi į framleišslustaš.
Gjald sem innheimt er, ef rekstrarašili er sveitarfélag eša byggšasamlag, skal žó aldrei vera hęrra en nemur žeim kostnaši sem fellur til viš mešhöndlun śrgangs og tengda starfsemi sem samręmist markmišum laga um mešhöndlun śrgangs, svo sem žróunar nżrrar tękni viš mešhöndlun śrgangs, rannsóknir, fręšslu og kynningarmįl.
19. gr.
Varśšarrįšstafanir į uršunarstaš. Koma skal śrgangi žannig fyrir į uršunarstaš aš haugurinn og tengd mannvirki verši sem stöšugust, einkum žannig aš ekki verši um skriš aš ręša. Hafi tilbśnum tįlma veriš komiš fyrir skal gengiš śr skugga um aš hiš jaršfręšilega undirlag sé svo stöšugt, meš tilliti til jaršmyndana į uršunarstaš, aš sig valdi ekki skemmdum į tįlmanum.
20. gr.
Ašgeršir sem varša vatn og sigvatn. Gera skal višeigandi rįšstafanir, meš tilliti til einkenna uršunarstašarins og vešurfręšilegra skilyrša, sbr. I. višauka, ķ žvķ skyni aš:
| a) | hafa stjórn į śrkomuvatni sem berst ķ uršaša śrganginn; |
| b) | varna žvķ aš yfirboršs- og/eša grunnvatn komist ķ uršaša śrganginn; |
| c) | safna saman mengušu vatni og sigvatni; |
| d) | mešhöndla mengaš vatn og sigvatn, sem safnaš er frį uršunarstašnum ķ samręmi viš įkvęši starfsleyfis. |
21. gr.
Ašferšir viš eftirlit og vöktun į rekstrartķma. Rekstrarašili skal fylgja įętlun um eftirlit og vöktun, sbr. III. višauka.
Gęšakerfi rekstrarašila skal jafnframt taka til žeirra atriša er varša móttöku śrgangs, sbr. 10. gr.
Rekstrarašili skal tilkynna Umhverfisstofnun um sérhver skašleg įhrif į umhverfiš, sem teljast veruleg og koma ķ ljós viš eftirlit og vöktun, og hlķta įkvöršun Umhverfisstofnunar um ešli og tķmasetningu žeirra ašgerša til śrbóta sem grķpa ber til. Žęr ašgeršir skulu vera į kostnaš rekstrarašilans.
22. gr.
Skżrslugjöf. Rekstrarašili uršunarstašar skal skila Umhverfisstofnun a.m.k. įrlega skżrslu um žęr tegundir śrgangs sem fargaš er, heildarmagn og įrangur af vöktunarįętlun, sbr. 9. gr. laga um mešhöndlun śrgangs.
Rekstrarašili skal, svo oft sem Umhverfisstofnun įkvešur og eigi sjaldnar en einu sinni į įri, gefa Umhverfisstofnun skżrslu į grundvelli fyrirliggjandi gagna, um allar nišurstöšur af vöktuninni, svo aš unnt sé aš sżna fram į samręmi viš skilyrši leyfisins og auka žekkingu į hegšun śrgangsins į uršunarstaš.
Varšandi framangreinda upplżsingagjöf er rekstrarašila heimilt aš vķsa til skżrslu um gręnt bókhald eša įrsskżrslu ef žar er aš finna žęr upplżsingar sem greinir ķ 1. mgr.
V. KAFLI
Lokun uršunarstašar.
23. gr.
Lokun uršunarstašar. Lokunarferli skal hefja į uršunarstaš eša hluta hans, aš uppfylltum skilyršum sem sett eru fram ķ starfsleyfinu, aš fengnu leyfi Umhverfisstofnunar eša meš rökstuddri įkvöršun Umhverfisstofnunar.
Lokun uršunarstašar, eša hluta hans, telst ekki endanleg fyrr en Umhverfisstofnun hefur lįtiš fara fram lokaskošun į vettvangi, metiš allar skżrslur sem rekstrarašili hefur lagt fram og įkvöršun Umhverfisstofnunar um lokun liggur fyrir. Žetta skeršir į engan hįtt žį įbyrgš sem rekstrarašili ber samkvęmt skilyršum leyfisins.
24. gr.
Vöktun ķ kjölfar lokunar uršunarstašar. Žegar uršunarstaš hefur veriš lokaš endanlega ber rekstrarašili įbyrgš į višhaldi hans, vöktun og greiningu į hauggasi og sigvatni sem berst frį stašnum, sbr. įkvęši III. višauka, og greiningu grunnvatns ķ nįgrenni stašarins, eftir žvķ sem nįnar greinir ķ įkvöršun Umhverfisstofnunar um lokun stašarins svo lengi sem telja mį aš mengunarhętta stafi af uršunarstašnum, aš jafnaši ķ 30 įr frį lokun hans. Rekstrarašili skal tilkynna Umhverfisstofnun um sérhver skašleg įhrif į umhverfiš, sem teljast veruleg og koma ķ ljós viš eftirlit og vöktun, og hlķta įkvöršun Umhverfisstofnunar um ešli og tķmasetningu žeirra ašgerša til śrbóta sem grķpa ber til. Žęr ašgeršir skulu vera į kostnaš rekstrarašilans.
Umhverfisstofnun skal endurskoša fyrirkomulag vöktunar į žriggja įra fresti frį lokun uršunarstašar.
Umhverfisstofnun er heimilt aš gefa rekstrarašila fyrirmęli um lokunarašgeršir, vöktun og umsjón meš žvķ svęši žar sem rekin hefur veriš uršunarstašur žótt rekstarašili hafi ekki umrįš yfir viškomandi landsvęši. Eigandi eša umrįšamašur lands žar sem eftirlit fer fram samkvęmt įkvęši žessu skal hlķta žvķ aš rekstrarašili framkvęmi lokunar-, vöktunar- og eftir atvikum hreinsunarašgeršir eftir lokun uršunarstašar samkvęmt reglugerš žessari. Veiti eigandi eša umrįšamašur lands ekki ašgang aš landi sķnu til aš unnt sé aš framkvęma naušsynlegar ašgeršir samkvęmt fyrirmęlum Umhverfisstofnunar er heimilt aš leita ašstošar lögreglu ef meš žarf svo ašgerširnar nįi fram aš ganga.
Verši eigandi eša umrįšamašur lands sannanlega fyrir tjóni, s.s. vegna jaršrasks og įtrošnings vegna žessa įkvęšis skal rekstrarašili bęta žaš tjón. Nįist ekki samkomulag um bętur skal įkveša žęr meš eignarnįmsmati skv. lögum um framkvęmd eignarnįms Umhverfisstofnun skal lįta žinglżsa į viškomandi fasteign fyrirmęlum um vöktun og umsjón meš uršunarstaš eftir aš honum er lokaš. Jafnframt skal slķku skjali aflżst žegar vöktunartķmabili telst lokiš. Rekstrarašili skal bera kostnaš af žinglżsingu og aflżsingu.
VI. KAFLI
Undanžįgur.
25. gr.
Almennt. Umhverfisstofnun getur įkvešiš ķ starfsleyfi aš:
| a) | minnka žęr kröfur sem settar eru fram ķ lišum 3.2 og 3.3 ķ I. višauka, meš tilliti til lektar og sigvatnssöfnunar žar sem sżnt hefur veriš fram į aš jaršvegi, grunn- eša yfirboršsvatni stafi ekki hętta af uršuninni, eša |
| b) | aš ekki sé žörf į sigvatnssöfnun, eša |
| c) | aš įkvęši 20. gr. gildi ekki um uršunarstaši fyrir óvirkan śrgang. |
Įkvöršun 1. mgr. skal byggjast į framlögšum gögnum um įhęttumat ķ umsókn um starfsleyfi og ef viš į mati į umhverfisįhrifum, sbr. lög um mat į umhverfisįhrifum, og vera tekin ķ samręmi viš liš 2 ķ I. višauka.
26. gr.
Afskekktar byggšir. Hafi eingöngu veriš tekiš viš heimilis- og rekstrarśrgangi eša óvirkum śrgangi į viškomandi uršunarstaš og um er aš ręša uršunarstaš ķ afskekktri byggš sem tekur eingöngu til uršunar śrgangs frį žeirri afskekktu byggš getur Umhverfisstofnun įkvešiš ķ starfsleyfi:
| a) | aš veita rekstrarašila undanžįgu frį įętlun um eftirlit og vöktun, sbr. III. višauka; |
| b) | aš veita rekstrarašila undanžįgu frį sżnatöku, eftir žvķ sem ašstęšur į viškomandi uršunarstaš męla meš, vegna vöktunar į sigvatni, grunnvatni, og męlingum į breytingum į umfangi śrgangs sem uršašur hefur veriš; |
| c) | veita undanžįgu frį starfsleyfistryggingu; |
| d) | aš veita undanžįgu frį 3. mgr. 6. gr.; |
| e) | aš veita undanžįgu frį 2. mgr. 9. gr. um afhendingu śrgangs; |
| f) | aš veita undanžįgu frį 2. mgr. 21. gr. um gęšakerfi rekstrarašila; |
| g) | aš veita undanžįgu frį įkvęšum er varša verndun jaršvegs og vatns og ašgeršir er
varša hauggas, sbr. 3. og 4. liš ķ I. višauka. |
Aš žvķ er varšar uršunarstaši, sem hafa fengiš undanžįgu skv. įkvęšum reglugeršar žessarar skal rekstrarašili gera naušsynlegar rįšstafanir til žess aš tryggja aš viškomandi uršunarstašur sé skošašur reglulega til žess aš ganga śr skugga um aš eingöngu sé tekiš viš hęttulitlum śrgangi ķ samręmi viš undanžįguna, og aš haldin sé skrį yfir magn śrgangsins sem er komiš fyrir į stašnum.
Rekstrarašili skal sjį til žess aš upplżsingar um magn og, ef žvķ veršur viš komiš, tegund śrgangs sem berst uršunarstöšum sem hafa fengiš undanžįgu komi fram ķ skżrslunum sem sendar eru įrlega til eftirlitsašila.
X. KAFLI
Ašgangur aš upplżsingum, žvingunarśrręši, višurlög o.fl.
27. gr.
Ašgangur aš upplżsingum. Um ašgang aš upplżsingum fer samkvęmt lögum um upplżsingamišlun og ašgang aš upplżsingum um umhverfismįl nr. 21/1993, upplżsingalögum nr. 50/1996 og lögum um hollustuhętti og mengunarvarnir nr. 7/1998.
28. gr.
Žagnarskylda eftirlitsašila. Eftirlitsašilar og ašrir sem starfa samkvęmt įkvęšum reglugeršar žessarar eru bundnir žagnarskyldu um atriši sem varša framleišslu- og verslunarleynd. Sama gildir um atriši sem žeir fį vitneskju um og leynt skulu fara samkvęmt lögum eša ešli mįls. Žagnarskyldan helst žótt lįtiš sé af starfi.
Upplżsingar og tilkynningar eftirlitsašila til fjölmišla skulu vera efnislega rökstuddar og žess gętt aš einstakar atvinnugreinar, stofnanir eša fyrirtęki bķši ekki tjón og įlitshnekki aš óžörfu.
29. gr.
Valdsviš og žvingunarśrręši. Til aš knżja į um rįšstafanir samkvęmt reglugerš žessari er heimilt aš veita rekstrarašila įminningu. Jafnframt skal veita hęfilegan frest til śrbóta ef žeirra er žörf.
Ef ašili veršur ekki viš tilmęlum um śrbętur innan tiltekins frests er heimilt aš įkveša ašila dagsektir žar til śr er bętt. Dagsektir sem Umhverfisstofnun innheimtir skulu renna til rķkissjóšs en dagsektir sem heilbrigšisnefnd innheimtir til rekstrarašila heilbrigšisnefndar og skal hįmark žeirra vera 500.000 kr. į dag.
Heimilt er aš lįta vinna verk į kostnaš rekstrarašila ef tilmęli um framkvęmd eru vanrękt og skal sį kostnašur žį greiddur til brįšabirgša af Umhverfisstofnun eša heilbrigšisnefnd žar sem hśn fer meš eftirlit en innheimtist sķšar hjį hlutašeigandi rekstrarašila. Kostnaš viš verkiš og dagsektir skv. 2. mgr. mį innheimta meš fjįrnįmi.
Ef svo alvarleg hętta stafar af tiltekinni starfrękslu eša notkun aš ašgerš žoli enga biš er heimilt til brįšabirgša aš stöšva starfsemi eša notkun žegar ķ staš.
Sinni rekstrarašili ekki śrbótum og um alvarlegt eša ķtrekaš tilvik aš ręša getur Umhverfisstofnun svipt rekstrarašila starfsleyfi.
Leita skal ašstošar lögreglu ef meš žarf viš framkvęmd žvingunarśrręša.
30. gr.
Višurlög. Brot gegn įkvęšum reglugeršar žessarar varša sektum hvort sem žau eru framin af įsetningi eša stórfelldu gįleysi. Sé um stórfelld eša ķtrekuš įsetningsbrot aš ręša skulu žau aš auki varša fangelsi allt aš fjórum įrum. Tilraun til brota gegn reglugerš žessari skal varša refsingu sem fullframiš brot, sbr. III. kafla almennra hegningarlaga. Sama gildir um hlutdeild ķ brotum.
Sektir mį įkvarša lögašila žó aš sök verši ekki sönnuš į fyrirsvarsmenn eša starfsmenn hans eša ašra žį einstaklinga sem ķ žįgu hans starfa, enda hafi brotiš oršiš eša getaš oršiš til hagsbóta fyrir lögašilann. Einnig mį meš sama skilorši, gera lögašila sekt ef fyrirsvarsmenn eša starfsmenn hans eša ašrir einstaklingar sem ķ žįgu hans starfa hafa gerst sekir um brot.
XI. KAFLI
Lagastoš, gildistaka o.fl.
31. gr. Reglugerš žessi er sett samkvęmt įkvęšum laga um mešhöndlun śrgangs nr. 55/2003, aš höfšu samrįši viš Samband ķslenskra sveitarfélaga hvaš varšar skyldur sveitarfélaga.
Reglugeršin er sett meš hlišsjón af tölul. 27, 2aa, 32d og 32db XX. višauka EES-samningsins, (tilskipun 75/442/EBE, sbr. 91/156/EBE, įkvöršunum 94/3/EB, 96/350/EB, 94/741/EB, 2003/33 og tilskipun 1999/31/EB).
Reglugeršin öšlast gildi viš birtingu.
Įkvęši til brįšabirgša.
I. Starfandi uršunarstašir skulu uppfylla kröfur reglugeršarinnar fyrir 16. jślķ 2009, aš undanskildum kröfunum ķ 1. liš I. višauka, en verša lokaš ella.
Rekstrarašili starfandi uršunarstašar skal senda Umhverfisstofnun ašlögunarįętlun um hvernig unnt er aš laga rekstur uršunarstašarins aš įkvęšum reglugeršar žessarar fyrir 31. desember 2003. Ķ įętluninni skulu m.a. koma fram žęr upplżsingar um žau atriši sem tilgreind eru ķ 16. gr. og žęr ašgeršir til śrbóta sem rekstrarašili telur naušsynlegar til žess aš uppfylla žęr kröfur, sem settar eru fram ķ reglugerš žessari, aš undanskildum kröfunum ķ 1. liš I. višauka.
Įkvęši 1. mgr. 6. gr. og 8. gr. og II. višauka reglugeršar žessarar skulu gilda um starfandi uršunarstaši fyrir spilliefni frį og meš 1. janśar 2004. Įkvęši 2. mgr. 5. gr. og 3., 4. og 6. mgr. 6. gr. skulu gilda um starfandi uršunarstaši fyrir spilliefni frį og meš 16. jślķ 2004.
Umhverfisstofnun skal svo fljótt sem unnt er taka įkvöršun um žaš hvort heimilt sé aš halda rekstri uršunarstašarins įfram į grundvelli fyrrgreindrar breytingarįętlunar ašlögunartķma til aš ljśka framkvęmd įętlunarinnar.
Rekstrarašili uršunarstašar sem ekki hefur fengiš leyfi til aš halda rekstri uršunarstašar įfram skal gera naušsynlegar rįšstafanir til aš loka honum, svo fljótt sem viš veršur komiš.
II. Ef uršunarstašur er ķ rekstri ķ eyju hér viš land viš gildistöku reglugeršar žessarar getur Umhverfisstofnun veitt undanžįgu:
| a) | frį įętlun um eftirlit og vöktun, sbr. III. višauka; |
| b) | frį sżnatöku eftir žvķ sem ašstęšur į viškomandi uršunarstaš męla meš vegna vöktunar į sigvatni, grunnvatni og męlingum į breytingum į umfangi žess śrgangs sem uršašur hefur veriš; |
| c) | starfsleyfistryggingu sbr. 17. gr.; |
| d) | frį 2. mgr. 9. gr. um afhendingu śrgangs; |
| e) | frį 2. mgr. 21. gr. um gęšakerfi rekstrarašila; |
| f) | frį 3. mgr. 6. gr.; |
| g) | frį 3. og 4. liš I. višauka um verndun jaršvegs og vatns og ašgeršir er varša hauggas. |
Slķkar undanžįgur er žó einungis heimilt aš veita hafi eingöngu veriš tekiš viš heimilis- og rekstrarśrgangi eša óvirkum śrgangi į viškomandi uršunarstaš og um er aš ręša uršunarstaš sem getur aš hįmarki tekiš viš 15.000 tonnum af śrgangi eša 1.000 tonnum į įri og er eini uršunarstašurinn ķ eyjunni og žjónar henni einni.
III. Žrįtt fyrir įkvęši d. lišar 8. gr. er heimilt aš urša kurlaša hjólbarša til 16. jślķ 2006.
IV. Heimilt er aš urša śrgang įn žess aš hann uppfylli skilyrši II. višauka til 16. jślķ 2004. Žó skal fara fram prófun į stašnum sbr. liš 1.3. II. višauka reglugeršarinnar. Heimilt er einnig aš urša śrgang įn prófana samkvęmt 2. liš II. višauka til 16. jślķ 2005.
Umhverfisrįšuneytinu, 29. september 2003.
Siv Frišleifsdóttir. Magnśs Jóhannesson.
I. VIŠAUKI
Almennar kröfur sem gilda um alla flokka uršunarstaša.
| 1. | Stašsetning. |
| 1.1. | Žegar uršunarstašur er valinn ber aš taka tillit til: |
 | a) | fjarlęgša frį ystu mörkum stašarins aš ķbśša- og śtivistarsvęšum, vatnaleišum, vatnasvęšum og öšrum stöšum žar sem landbśnašur er stundašur eša žéttbżlt er; |
 | b) | grunnvatns, strandsjįvar eša nįttśruverndarsvęša į viškomandi svęši; |
 | c) | jaršfręšilegra og vatnajaršfręšilegra skilyrša į svęšinu; |
 | d) | hęttu į flóšum, landsigi, skrišuhlaupum eša snjóflóšum į stašnum; |
 | e) | verndun nįttśrunnar eša menningarminja į svęšinu; |
 | f) | landslags og vešurfars į svęšinu. |
 |  |  |
| 2. | Ašgeršir sem varša vatn og sigvatn. |
 | Gera skal višeigandi rįšstafanir, meš tilliti til einkenna uršunarstašarins og vešurfręšilegra skilyrša, ķ žvķ skyni aš: |
 | o | hafa stjórnun į śrkomuvatni sem berst ķ uršaša śrganginn, |
 | o | varna žvķ aš yfirboršs- og/eša grunnvatn komist ķ uršaša śrganginn, |
 | o | safna mengušu vatni og sigvatni. Umhverfisstofnun getur įkvešiš ķ starfsleyfi aš žetta įkvęši eigi ekki viš ef nišurstaša mats, sem byggist į stašsetningu uršunarstašarins og žeim śrgangi sem tekiš er viš, er sś aš umhverfinu stafi óveruleg hętta af uršunarstašnum, |
| | o
| mešhöndla mengaš vatn og sigvatn, sem safnaš er frį uršunarstašnum, žannig aš žaš samręmist žeim stöšlum sem gilda um losun žess. |
| |  |
 | Umhverfisstofnun įkvešur ķ starfsleyfi hvort framangreind įkvęši gilda um uršunarstaši fyrir óvirkan śrgang. |
| | |  |
| 3. | Verndun jaršvegs og vatns. |
| 3.1. | Uršunarstašur veršur aš vera žannig stašsettur og žannig śr garši geršur aš hann uppfylli naušsynleg skilyrši sem varna žvķ aš jaršvegur, grunnvatn eša yfirboršsvatn mengist og sem tryggja aš sigvatni sé safnaš į skilvirkan hįtt ķ žeim tilvikum sem žess er krafist samkvęmt 2. liš og eins og kröfur žar segja til um. Jaršveg og grunn- og yfirboršsvatn skal vernda meš žvķ aš nżta ķ senn jaršfręšilegan tįlma og botnžéttingu mešan rekstrar-/virkniskeiš varir og meš žvķ aš nżta ķ senn jaršfręšilegan tįlma og yfirboršsžéttingu mešan óvirka skeišiš varir/eftir lokun. |
| 3.2. | Um jaršfręšilegan tįlma er aš ręša žegar jaršfręšilegar og vatnajaršfręšilegar ašstęšur undir uršunarstašnum og ķ nįgrenni hans veita slķka fyrirstöšu aš jaršvegi og grunnvatni stafar engin hętta af. |
 | Į botni og ķ hlišum uršunarstašarins skal vera jaršlag sem uppfyllir žęr kröfur, sem geršar eru um lekt og žykkt meš sameinaša verkun meš tilliti til verndar jaršvegs og grunn- og yfirboršsvatns ķ heild aš minnsta kosti į sambęrilegan hįtt og yrši aš uppfylltum eftirfarandi kröfum: |
 |  | uršunarstašur fyrir spilliefni: K £ 1,0 × 10-9 m/s; žykkt ³ 5 m, |
 |  | uršunarstašur fyrir almennan śrgang: K £ 1,0 × 10-9 m/s; žykkt ³ 1 m, |
 |  | uršunarstašur fyrir óvirkan śrgang: K £ 1,0 × 10-7 m/s; žykkt ³ 1 m, |
 |  |  |
 | Uppfylli jaršfręšilegi tįlminn ekki framangreind skilyrši frį nįttśrunnar hendi mį fullgera hann og styrkja į annan hįtt žannig aš hann veiti samsvarandi vörn. Tilbśinn jaršfręšilegur tįlmi skal ekki vera minna en 0,5 metrar aš žykkt. |
| 3.3. | Til višbótar žeim jaršfręšilega tįlma, sem lżst var aš framan, skal koma į kerfi til aš safna sigvatni og žétta botninn ķ samręmi viš eftirfarandi meginreglur ķ žvķ skyni aš tryggja aš sem minnst sigvatn safnist fyrir į botni uršunarstašarins. |
 |  | |
 | Söfnun sigvatns og botnžétting |
| Flokkur uršunarstašar | almennur śrgangur | spilliefni |
| Tilbśin žétting | naušsynleg | naušsynleg |
| Hriplag ³ 0,5 m | naušsynlegt | naušsynlegt |
 | Hafi Umhverfisstofnun įkvešiš aš safna skuli sigvatni į uršunarstöšum fyrir óvirkan śrgang skal setja sértęk skilyrši varšandi tilbśna žéttingu og hriplag sbr. hér aš ofan ķ starfsleyfi. |
 | Ķ starfsleyfi uršunarstašar žar sem nišurstašan, aš lokinni athugun į žvķ hvort umhverfinu sé hętta bśin, er sś aš naušsynlegt sé aš hindra myndun sigvatns skal Umhverfisstofnun męla fyrir um yfirboršsžéttingu. Miša skal viš eftirfarandi yfirboršsžéttingu: |
| Flokkur uršunarstašar | almennur śrgangur | spilliefni |
| Gassöfnunarlag | naušsynlegt | ekki naušsynlegt |
| Tilbśin žétting | ekki naušsynleg | naušsynleg |
| Žétt jaršlag | naušsynlegt | naušsynlegt |
| Hriplag > 0,5 m | naušsynlegt | naušsynlegt |
| Žekjandi yfirboršsjaršlag > 1 m | naušsynlegt | naušsynlegt |
| 3.4. | Umhverfisstofnun getur įkvešiš ķ starfsleyfi aš minnka kröfurnar sem settar eru fram ķ lišum 3.2 og 3.3 ķ žessum višauka, meš tilliti til lektar og sigvatnssöfnunar žar sem sżnt hefur veriš fram į aš jaršvegi, grunn- eša yfirboršsvatni stafi ekki hętta af uršuninni eša aš ekki sé žörf į sigvatnssöfnun. Įkvöršunin skal byggjast į framlögšum gögnum um įhęttumat ķ umsókn um starfsleyfi og ef viš į mati į umhverfisįhrifum og vera tekin ķ samręmi viš 1. liš I višauka. |
| | |
| 4. | Ašgeršir sem varša hauggas. |
| 4.1. | Gera skal višeigandi rįšstafanir til aš hafa stjórn į žvķ hauggasi sem safnast fyrir į uršunarstašnum og berst frį honum (III. višauki). |
| 4.2. | Safna ber hauggasi į uršunarstöšum sem taka į móti lķfręnum śrgangi eftir žvķ sem nįnar er kvešiš į um ķ starfsleyfi. Skylt er aš mešhöndla og nżta gasiš. Verši žvķ ekki viš komiš aš nota žaš gas sem safnast til orkuframleišslu skal eyša žvķ meš bruna. |
| 4.3. | Söfnun, mešhöndlun og nżting hauggassins samkvęmt liš 4.2 skal vera meš žeim hętti aš umhverfiš verši fyrir sem minnstum skaša eša spjöllum og aš sem minnst hętta stešji aš heilbrigši manna. |
| | |
| 5. | Óžęgindi og hętta. |
 | Gera skal rįšstafanir til aš minnka sem mest mį verša žau óžęgindi og žį hęttu sem stafar af uršunarstašnum vegna: |
 |  | lyktar og ryks sem leggur frį stašnum, |
 |  | efna sem fjśka, |
 |  | hįvaša og umferšar, |
 |  | fugla, meindżra og skordżra, |
 |  | lagskiptingar og śšaefna, |
 |  | elda. |
Ganga skal žannig um uršunarstašinn aš óhreinindi berist ekki frį honum į opinbera vegi og landiš umhverfis hann.
6. Stöšugleiki.
Koma skal śrganginum žannig fyrir į uršunarstašnum aš haugurinn og tengd mannvirki verši sem stöšugust, einkum žannig aš ekki verši um skriš aš ręša. Hafi tilbśnum tįlma veriš komiš fyrir skal gengiš śr skugga um aš hiš jaršfręšilega undirlag sé svo stöšugt, meš tilliti til stašhįtta jaršmyndana į uršunarstašnum, aš sig valdi ekki skemmdum į tįlmanum.
7. Takmörkun ašgangs.
Uršunarstašurinn skal varinn žannig aš ekki sé frjįls ašgangur aš honum. Hliš skulu vera lokuš nema žann hluta dags sem starfsemi fer fram. Į hverjum uršunarstaš skal eftirlits- og ašgangskerfi einnig fela ķ sér ašgeršir sem miša aš žvķ aš koma upp um og sporna gegn ólöglegri losun į stašnum.
II. VIŠAUKI
Višmišanir og ašferšir viš móttöku śrgangs.
Inngangur. Ķ žessum višauka er męlt fyrir um samręmda ašferš viš flokkun śrgangs og móttöku į uršunarstöšum.
Ķ 1. liš žessa višauka er męlt fyrir um ašferš til aš įkvarša hvort taka megi į móti śrgangi į uršunarstaš. Ašferšin byggist į lżsingu į grunneiginleikum, samręmisprófun og sannprófun į stašnum.
Ķ 2. liš žessa višauka er męlt fyrir um višmišanir um móttöku fyrir hvern flokk uršunarstaša. Śrgangur telst tękur į uršunarstaš ef hann uppfyllir višmišanir um móttöku śrgangs fyrir viškomandi flokk uršunarstaša.
Ķ 3. liš žessa višauka er skrį yfir žęr ašferšir sem nota skal viš töku sżna og prófun śrgangs.
Ķ višbęti A er skilgreining į mati į öryggi sem vinna skal vegna nešanjaršargeymslu.
Višbętir B er til upplżsinga og žar er yfirlit yfir uršunarkosti sem falla undir reglugeršina og dęmi um mögulega undirflokka uršunarstaša fyrir almennan śrgang.
1. AŠFERŠ VIŠ MÓTTÖKU ŚRGANGS Į URŠUNARSTÖŠUM.
1.1. Lżsing į grunneiginleikum. Fyrsta žrep.
Lżsing į grunneiginleikum er fyrsti lišurinn ķ móttöku śrgangs og tekur til fullnašarlżsingar į eiginleikum śrgangsins og allra upplżsinga sem naušsynlegar eru fyrir örugga förgun śrgangs til langframa. Krafist er lżsingar į grunneiginleikum hverrar tegundar śrgangs.
1.1.1. Markmišin meš lżsingu į grunneiginleikum eru eftirfarandi:
| a) | aš veita grunnupplżsingar um śrganginn (tegund og uppruna, samsetningu, žéttleika, śtskolun og, ef naušsyn krefur og upplżsingar liggja fyrir, um ašra einkennandi eiginleika), |
| b) | aš öšlast skilning į hegšun śrgangsins į uršunarstöšum og hvaša vinnsla hentar samanber 2. mgr. 5. gr reglugeršar žessarar, |
| c) | aš meta śrganginn m.t.t. losunarmarka, |
| d) | aš greina ašal breytur sem nota skal til samręmisprófunar og möguleika į einföldun į framkvęmd samręmisprófana (sem leitt gęti til verulegrar fękkunar žeirra breyta/žįtta sem žarf aš męla, en eingöngu eftir aš slķk fękkun hefur veriš réttlętt). Slķk greining getur skilaš upplżsingum um samband milli grunneiginleika og einfaldašra prófana og jafnframt um hve oft žarf aš framkvęma samręmisprófanir. |
Ef lżsingin į grunneiginleikum śrgangsins leišir ķ ljós aš śrgangurinn uppfyllir višmišanirnar fyrir tiltekinn flokk uršunarstaša, eins og męlt er fyrir um ķ 2. liš žessa višauka, telst śrgangurinn tękur į viškomandi uršunarstaš. Ef ekki, telst śrgangurinn ekki tękur į uršunarstaš ķ žessum flokki.
Framleišandi śrgangsins eša sį sem ber įbyrgš į vinnslu hans sbr. 2. mgr. 5. gr. reglugeršar žessarar, ef framleišandi er óžekktur, er įbyrgur fyrir žvķ aš upplżsingarnar sem varša lżsinguna į eiginleikunum séu réttar.
Rekstrarašili skal halda skrįr yfir žęr upplżsingar sem krafist er og geyma žęr ķ sjö įr.
1.1.2. Grundvallarkröfur sem geršar eru til lżsingar į grunneiginleikum śrgangs.
Tilgreina skal:
| a) | tilurš og uppruna śrgangsins, |
| b) | upplżsingar um framleišsluferliš sem śrgangurinn veršur til viš (lżsing į hrįefnum og afuršum og eiginleikum žeirra), |
| c) | lżsingu į vinnslu śrgangsins, sem beitt er ķ samręmi viš 2. mgr. 5. gr. reglugeršar žessarar, eša rökstušning fyrir žvķ aš slķk vinnsla teljist ekki naušsynleg, |
| d) | gögn um samsetningu śrgangsins og hvernig śtskolun er hįttaš, žar sem viš į, |
| e) | eiginleika śrgangsins (lykt, litur og ešlisįstand), |
| f) | flokka śrgangs samkvęmt reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang, |
| g) | fyrir spilliefni ef um tvķfęrslur er aš ręša: hęttulegir eiginleikar sem skipta mįli skv. III. višauka viš reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang, |
| h) | upplżsingar sem sżna fram į aš śrgangurinn falli ekki undir śrgang sem óheimilt er aš urša skv. 8. gr. reglugeršar žessarar, |
| i) | flokk uršunarstaša sem taka mį į móti śrganginum, |
| j) | frekari varśšarrįšstafanir sem gera žarf į uršunarstašnum ef naušsyn krefur, |
| k) | upplżsingar um hvort unnt er aš endurvinna eša endurnżta śrganginn. |
1.1.3. Prófun.
Prófanir į śrganginum skulu almennt geršar til žess aš afla framangreindra upplżsinga auk žess aš ljóst skal vera hvernig śtskolun er hįttaš, skal samsetning śrgangsins vera žekkt eša hśn įkvöršuš meš prófun. Samręmisprófun skal įvallt vera hluti af žeim prófunum sem er beitt til žess aš lżsa grunneiginleikum śrgangsins.
Inntak lżsingarinnar, umfang prófana sem krafist er į rannsóknastofu og venslin milli lżsingar į grunneiginleikum og samręmisprófunar rįšast af tegund śrgangs hverju sinni. Gera mį greinarmun į eftirfarandi:
| a) | śrgangi sem fellur reglulega til ķ sama ferli; |
| b) | śrgangi sem fellur til öšru hverju. |
Lżsingin sem kemur fram ķ a- og b-lišum gefur upplżsingar sem nota mį beint og bera saman viš višmišanir um móttöku fyrir viškomandi flokk uršunarstaša; jafnframt mį veita lżsandi upplżsingar (t.d. afleišingar žess aš urša śrgang meš heimilsśrgangi).
a) Śrgangur sem fellur reglulega til ķ sama ferli;
Žetta varšar einstakan śrgang meš stöšuga eiginleika sem fellur reglulega til ķ sama ferli žar sem:
| – | stöšin og ferliš sem śrgangurinn fellur til ķ eru vel žekkt og efnin, sem notuš eru ķ ferlinu, og ferliš sjįlft eru vel skilgreind, |
| – | rekstrarašili stöšvarinnar veitir allar naušsynlegar upplżsingar og upplżsir rekstrarašila uršunarstašarins ef breytingar verša į ferlinu (einkum breytingar į efnum sem eru notuš ķ ferlinu). |
Ferliš einskoršast oft viš eina stöš. Ķ öšrum tilvikum getur śrgangurinn veriš frį mismunandi stöšvum, en ašeins ef hann getur talist mynda stöšugan straum śrgangs meš svipaša eiginleika sem eru innan žekktra marka (t.d. botnaska frį brennslustöš fyrir heimilisśrgang).
Lżsing į grunneiginleikum žessa śrgangs skal a.m.k. taka til grundvallarkrafnanna ķ liš 1.1.2, og einkum skal tilgreina eftirfarandi:
| – | breytileika ķ samsetningu fyrir mismunandi tegundir śrgangs, |
| – | breidd og breytileika einkennandi eiginleika, |
| – | ef įstęša er til; śtskolun śrgangsins sem skal įkvarša meš śtskolunarprófi lotunnar og/eša sķuprófun og/eša sżrustigprófi, |
| – | lykilbreytur sem prófa skal reglulega. |
Ef śrgangurinn fellur til ķ sama ferli ķ mismunandi stöšvum skal veita upplżsingar um umfang matsins. Af žeim sökum veršur aš gera nęgilega margar męlingar til aš sżna fram į breidd og breytileika einkennandi eiginleika śrgangsins. Žį telst eiginleikum śrgangsins hafa veriš lżst og žašan ķ frį skal eingöngu lįta samręmisprófanir fara fram, nema verulegar breytingar eigi sér staš į framleišsluferlinu.
Męlingar į śrgangi, sem fellur til ķ sama ferli ķ sömu stöš, geta leitt ķ ljós aš lķtill breytileiki er į eiginleikunum m.t.t. višeigandi losunarmarka. Žį telst eiginleikum śrgangsins hafa veriš lżst og žašan ķ frį skal eingöngu lįta samręmisprófanir fara fram, nema verulegar breytingar eigi sér staš į framleišsluferlinu.
Mikill munur getur veriš į eiginleikum śrgangs frį stöš sem safnar saman eša blandar śrgangi, śrgangs frį umhlešslustöš eša śrgangs sem er śr żmsum įttum og kemur frį žeim sem safna saman śrgangi. Til žessa skal taka tillit žegar grunneiginleikunum er lżst. Śrgangur af žessum toga getur falliš undir b-liš.
b) Śrgangur sem fellur til öšru hverju.
Žessi śrgangur fellur ekki til reglulega ķ einu og sama ferlinu ķ sömu stöšinni og er ekki hluti af vel skilgreindum straumi śrgangs. Lżsa skal eiginleikum allra vinnslulotna śrgangs af žessu tagi. Lżsing į grunneiginleikum skal taka til grundvallarkrafna sem geršar eru til lżsingar į grunneiginleikum. Žar eš skylt er aš lżsa eiginleikum śrgangs ķ öllum vinnslulotum er samręmisprófun óžörf.
1.1.4. Tilvik žar sem prófunar er ekki krafist.
Sleppa mį prófun aš žvķ er varšar lżsingu į grunneiginleikum ķ eftirfarandi tilvikum:
| a) | ef śrgangurinn er tilgreindur ķ skrį yfir śrgang sem ekki er skylt aš prófa skv. 2. liš ķ žessum višauka; |
| b) | allar upplżsingar, sem krafist er aš žvķ er varšar lżsingu į grunneiginleikum, liggja fyrir og hafa veriš samžykktar af Umhverfisstofnun; |
| c) | ef um tilteknar tegundir śrgangs er aš ręša žar sem erfitt er aš koma prófun viš eša heppilegar prófunarašferšir og višmišanir um móttöku liggja ekki fyrir. Žetta skal rökstutt og stutt gögnum, ž.į m. skal fęra rök fyrir žvķ hvers vegna śrgangurinn telst tękur į uršunarstaš ķ žessum flokki. |
1.2. Samręmisprófun – 2. žrep.
Teljist śrgangurinn tękur fyrir tiltekinn flokk uršunarstaša į grundvelli lżsingarinnar į grunneiginleikum skv. 1. liš skal hann samręmisprófašur til aš įkvarša hvort hann samręmist nišurstöšum lżsingarinnar į grunneiginleikum og viškomandi višmišunum um móttöku eins og męlt er fyrir um ķ 2. liš.
Samręmisprófun er einkum gerš til aš hafa reglubundiš eftirlit meš śrgangi sem berst stöšugt aš.
Višeigandi fęribreytur, sem prófa skal, eru įkvaršašar ķ lżsingunni į grunneiginleikum. Fęribreytur skulu vera ķ tengslum viš upplżsingar um lżsingu į grunneiginleikum. Eingöngu skal hafa eftirlit meš markbreytum (lykilbreytum) eins og žęr eru įkvaršašar ķ lżsingunni į grunneiginleikum. Meš eftirlitinu skal sżnt fram į aš śrgangurinn uppfylli losunarmörkin aš žvķ er varšar markbreytur.
Prófanir, sem geršar eru vegna samręmisprófunar, skulu vera geršar meš einni eša fleiri žeirra ašferša sem notašar eru viš lżsinguna į grunneiginleikum. Prófunin skal a.m.k. vera fólgin ķ śtskolunarprófun į vinnslulotu. Ķ žvķ tilviki skal nota žęr ašferšir sem tilgreindar eru ķ 3. liš.
Śrgangur, sem er undanžeginn prófunarkröfum aš žvķ er varšar lżsingu į grunneiginleikum ķ a- og c-lišum lišar 1.1.4, er einnig undanžeginn samręmisprófun. Hins vegar skal gengiš śr skugga um aš sį śrgangur samręmist öšrum upplżsingum en śr prófunum aš žvķ er varšar lżsingu į grunneiginleikum.
Samręmisprófun skal fara fram a.m.k. einu sinni į įri og rekstrarašilinn skal ķ öllum tilvikum tryggja aš umfang hennar og tķšni sé eins og įkvaršaš er ķ lżsingunni į grunneiginleikum.
Rekstrarašilinn skal geyma skrįr meš nišurstöšum prófananna ķ sjö įr.
1.3. Sannprófun į stašnum – 3. žrep.
Hver farmur śrgangs, sem fluttur er į uršunarstaš, skal skošašur fyrir og eftir losun. Skoša ber öll tilskilin gögn.
Ef framleišandi śrgangs fargar honum į uršunarstaš, sem hann ber įbyrgš į, mį žessi sannprófun fara fram į žeim staš sem śrgangurinn er sendur frį.
Śrgangurinn telst tękur į uršunarstašnum ef hann er sį sami og gekkst undir lżsingu į grunneiginleikum og samręmisprófun og sem lżst er ķ fylgiskjölunum. Ef ekki, skal hafna móttöku hans.
Sżni skulu tekin reglulega ķ tengslum viš afhendinguna. Tekin sżni skulu geymd eftir móttöku śrgangsins ķ einn mįnuš hiš minnsta.
2. VIŠMIŠANIR UM MÓTTÖKU ŚRGANGS.
Ķ žessum liš eru settar fram višmišanir fyrir móttöku śrgangs į uršunarstöšum fyrir hvern flokk, ž.m.t. višmišanir fyrir geymslustaši nešanjaršar.
Viš tilteknar ašstęšur mega losunarmörkin vera allt aš žreföld fyrir sérstakar fęribreytur sem tilgreindar eru ķ žessum liš (ašrar en uppleyst, lķfręnt kolefni (DOC) ķ lišum 2.1.2.1, 2.2.2, 2.3.1 og 2.41, BTEX, PCB og jaršolķa ķ liš 2.1.2.2, heildarmagn lķfręns kolefnis (TOC) og pH ķ liš 2.3.3 og glęšitap (LOI) og/eša heildarmagn lķfręns kolefnis ķ liš 2.4.2 og meš žvķ aš takmarka hugsanlega hękkun losunarmarka fyrir heildarmagn lķfręns kolefnis ķ liš 2.1.2.2 viš tvöföldun žess) ef:
| – | Umhverfisstofnun heimilar ķ hverju tilviki aš taka į móti tilteknum śrgangi į uršunarstaš aš teknu tilliti til eiginleika uršunarstašarins og umhverfis hans og |
| – | įhęttumat leišir ķ ljós aš losun (ž.m.t. śtskolun) frį uršunarstašnum, aš teknu tilliti til losunarmarkanna fyrir sérstöku fęribreyturnar ķ žessum liš, stušlar ekki aš frekari hęttu fyrir umhverfiš. |
Valin veršur ein eša fleiri prófunarašferš sbr. (3. liš) og hver af losunarmörkunum munu gilda ķ töflunum hér į eftir fyrir 16. jślķ 2005.
2.1. Višmišanir fyrir uršunarstaši žar sem tekiš er į móti óvirkum śrgangi.
2.1.1. Skrį yfir śrgang sem telst tękur į uršunarstaši fyrir óvirkan śrgang įn prófunar.
Śrgangur ķ eftirfarandi skrį telst uppfylla višmišanirnar, sem settar eru fram ķ skilgreiningunni į óvirkum śrgangi ķ reglugerš žessari, og višmišanirnar ķ liš 2.1.2. Taka mį įn prófunar į móti śrganginum į uršunarstöšum fyrir óvirkan śrgang.
Śrgangurinn veršur aš vera af einum straumi (ašeins einn uppruni) og af einni og sömu tegund. Taka mį į móti mismunandi tegundum śrgangs af skrįnni į einum og sama staš svo fremi žęr séu af sameiginlegum uppruna.
Leiki grunur į aš śrgangurinn geti veriš mengašur (annašhvort į grundvelli skošunar eša vegna žess aš vitaš er hvašan hann kemur) skal prófun fara fram eša synja um móttöku śrgangsins. Ef śrgangurinn er mengašur eša hann inniheldur efni į borš viš mįlma, asbest, plast eša önnur efni ķ žeim męli aš žaš auki įhęttuna sem fylgir śrganginum svo mjög aš žaš nęgi til aš réttlęta förgun hans į uršunarstöšum ķ öšrum flokkum telst hann ekki tękur į uršunarstaš fyrir óvirkan śrgang.
Leiki vafi į žvķ hvort śrgangurinn samręmist skilgreiningunni į óvirkum śrgangi skv. reglugerš žessari og višmišununum ķ liš 2.1.2 eša hvort hann er laus viš mengandi efni skal prófun fara fram. Ķ žvķ tilviki skal nota žęr ašferšir sem tilgreindar eru ķ 3. liš.
Flokkur** | Lżsing | Takmarkanir |
1011 03 | Śrgangur frį glertrefjaefnum | Eingöngu įn lķfręnna bindiefna |
1501 07 | Glerumbśšir |  |
1701 01 | Steinsteypa | Eingöngu valinn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur (*) |
1701 02 | Mśrsteinar | Eingöngu valinn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur (*) |
1701 03 | Flķsar og keramik | Eingöngu valinn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur (*) |
1701 07 | Blanda af steinsteypu, mśrsteinum, flķsum og keramik | Eingöngu valinn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur (*) |
1702 02 | Gler |  |
1705 04 | Jaršvegur og steinar | Žó ekki gróšurmold eša mór og heldur ekki jaršvegur og steinar af mengušum stöšum |
1912 05 | Gler |  |
2001 02 | Gler | Eingöngu sérstaklega flokkaš gler |
2002 02 | Jaršvegur og steinar | Eingöngu garšaśrgangur, žó ekki gróšurmold og mór |
(*) Valinn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur: sem inniheldur lķtiš af öšrum efnum (į borš viš mįlma, plast, jaršveg, lķfręn efni, timbur og gśmmķ). Uppruni śrgangsins skal vera žekktur.
– Enginn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur śr byggingum sem er mengašur ólķfręnum eša lķfręnum, hęttulegum efnum, t.d. vegna framleišsluferla mešan į byggingu stóš, jaršvegsmengunar, geymslu og notkunar varnarefna eša annarra hęttulegra efna, nema sżnt hafi veriš fram į meš skżrum hętti aš verulegrar mengunar hafi ekki gętt ķ nišurrifnu byggingunni.
– Enginn steinsteypu- og nišurrifsśrgangur śr byggingum sem hafa veriš mešhöndlašar, žaktar eša mįlašar meš efnum sem innihalda hęttuleg efni ķ umtalsveršum męli.
(**) Flokkur śrgangs skv. višauka I ķ reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang. |
Śrgangur sem er ekki tilgreindur ķ žessari skrį skal gangast undir prófun eins og męlt er fyrir um ķ 1. liš til žess aš įkvarša hvort hann uppfylli višmišanir fyrir śrgang sem telst tękur į uršunarstöšum fyrir óvirkan śrgang skv. liš 2.1.2.
2.1.2. Losunarmörk fyrir śrgang sem telst tękur į uršunarstaši fyrir óvirkan śrgang.
2.1.2.1. Losunarmörk fyrir śtskolun.
Eftirfarandi losunarmörk fyrir śtskolun gilda um śrgang sem telst tękur į uršunarstöšum fyrir óvirkan śrgang, reiknuš sem hlutfall vökva og fasts efnis (L/S), 2 l/kg og 10 l/kg fyrir heildarlosun og gefiš upp ķ mg/l fyrir C0 (fyrsti sķuvökvi śr sķuprófun žar sem L/S = 0,1 l/kg.
| Efnisžįttur | L/S = 2 l/kg | L/S = 10 l/kg | C0
(sķuprófun) |
 | mg/kg žurrefnis | mg/kg žurrefnis | mg/l |
| As | 0,1 | 0,5 | 0,06 |
| Ba | 7 | 20 | 4 |
| Cd | 0,03 | 0,04 | 0,02 |
| Cr alls | 0,2 | 0,5 | 0,1 |
| Cu | 0,9 | 2 | 0,6 |
| Hg | 0,003 | 0,01 | 0,002 |
| Mo | 0,3 | 0,5 | 0,2 |
| Ni | 0,2 | 0,4 | 0,12 |
| Pb | 0,2 | 0,5 | 0,15 |
| Sb | 0,02 | 0,06 | 0,1 |
| Se | 0,06 | 0,1 | 0,04 |
| Zn | 2 | 4 | 1,2 |
| Klórķš | 550 | 800 | 460 |
| Flśorķš | 4 | 10 | 2,5 |
| Sślfat | 560 (*) | 1 000 (*) | 1 500 |
| Fenóltala | 0,5 | 1 | 0,3 |
| DOC (**) | 240 | 500 | 160 |
| TDS (***) | 2 500 | 4 000 | — |
(*) Žótt śrgangurinn uppfylli ekki žessi losunarmörk fyrir sślfat telst hann eigi aš sķšur uppfylla móttökuvišmišanirnar ef śtskolunin er ekki yfir eftirfarandi gildum: 1500 mg/l sem C0 žar sem L/S = 0,1 l/kg og 6000 mg/kg žar sem L/S = 10 l/kg. Naušsynlegt er aš beita sķuprófun til žess aš įkvarša višmišunargildin žar sem L/S = 0,1 viš upphafsjafnvęgi, en hins vegar mį įkvarša gildiš L/S = 10 l/kg annašhvort meš śtskolunarprófun fyrir vinnslulotu eša sķuprófun viš skilyrši sem nįlgast stašbundiš jafnvęgi.
(**) Ef śrgangurinn uppfyllir ekki žessi gildi fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni (DOC) viš eigiš sżrustig mį lķka prófa hann žar sem L/S = 10 l/kg og pH er milli 7,5 og 8,0. Śrgangurinn telst uppfylla móttökuvišmišanirnar aš žvķ er varšar uppleyst, lķfręnt kolefni ef nišurstaša prófunarinnar fer ekki yfir 500 mg/kg. (Uppkast aš ašferš sem grundvallast į prEN 14429 liggur fyrir.)
(***) Gildi fyrir heildarmagn uppleystra efna (TDS) mį nota ķ staš gilda fyrir sślfat og klórķšs.
Nota mį gildin fyrir heildarmagn uppleystra, fastra efna (TDS) ķ staš gildanna fyrir sślfat og klórķš. |
2.1.2.2. Losunarmörk fyrir heildarmagn lķfręnna efnisžįtta.
Óvirkur śrgangur veršur aš uppfylla, auk višmišunargildanna ķ liš 2.1.2.1 fyrir śtskolun, eftirfarandi višmišunarmörk:
| Efnisžįttur | Gildi
mg/kg |
| Heildarmagn lķfręns kolefnis (TOC) | 30 000 (*) |
| Bensen, tólśen, etżlbensen og xżlen (BTEX) | 6 |
| Fjölklóruš bķfenżl, 7 skyld efni (PCB) | 1 |
| Jaršolķa (C10 til C40) | 500 |
| Fjölhringa, arómatķsk vetniskolefni (PAH) | Gildi veršur sett fyrir 16. jślķ 2005 |
| (*) Ef um jaršveg er aš ręša getur Umhverfisstofnun samžykkt hęrri višmišunarmörk svo fremi aš gildinu 500 mg/kg hafi veriš nįš fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni žar sem L/S = 10 l/kg, annašhvort viš eigiš sżrustig jaršvegsins eša viš sżrustig milli 7,5 og 8,0. |
2.2. Višmišanir fyrir uršunarstaši žar sem tekiš er į móti almennum śrgangi.
Ķ žessum liš er męlt fyrir um losunarmörk fyrir almennan śrgang sem er uršašur ķ rein meš stöšugum, óvirkum spilliefnum.
2.2.1. Śrgangur sem er tękur į uršunarstaši fyrir almennan śrgang įn prófunar.
Heimilisśrgangur samkvęmt skilgreiningu ķ reglugerš žessari, sem er flokkašur sem hęttulķtill ķ 20. flokki I. višauka reglugeršar um skrį yfir spilliefni og annan śrgang, sérstaklega flokkašur hluti heimilisśrgangs og sams konar almennur śrgangur af öšrum uppruna telst tękur įn prófunar į uršunarstöšum fyrir almennan śrgang.
Ekki skal taka į móti śrganginum ef hann hefur ekki gengist undir mešhöndlun samkvęmt 2. mgr. 5. gr. reglugeršar žessarar eša ef hann er mengašur ķ žeim męli aš žaš auki įhęttuna sem fylgir śrganginum svo mjög aš žaš réttlęti förgun hans į öšrum uršunarstöšum.
Ekki mį urša óprófašan śrgang ķ reinum žar sem tekiš er į móti stöšugum, óvirkum, spilliefnum skv. 3. mgr. 6. gr. reglugeršar žessarar.
2.2.2. Losunarmörk fyrir almennan śrgang.
Eftirfarandi losunarmörk gilda um kornašan almennan śrgang sem urša mį ķ rein meš stöšugum, óvirkum, spilliefnum, reiknuš meš L/S = 2 og 10 l/kg fyrir heildarlosun og gefiš upp ķ mg/l fyrir C0 (fyrsti sķuvökvi śr sķuprófun žar sem L/S = 0,1 l/kg).
| Efnisžįttur | L/S = 2 l/kg | L/S = 10 l/kg | C0
(sķuprófun) |
 | mg/kg žurrefnis | mg/kg žurrefnis | mg/l |
| As | 0,4 | 2 | 0,3 |
| Ba | 30 | 100 | 20 |
| Cd | 0,6 | 1 | 0,3 |
| Cr alls | 4 | 10 | 2,5 |
| Cu | 25 | 50 | 30 |
| Hg | 0,05 | 0,2 | 0,03 |
| Mo | 5 | 10 | 3,5 |
| Ni | 5 | 10 | 3 |
| Pb | 5 | 10 | 3 |
| Sb | 0,2 | 0,7 | 0,15 |
| Se | 0,3 | 0,5 | 0,2 |
| Zn | 25 | 50 | 15 |
| Klórķš | 10 000 | 15 000 | 8 500 |
| Flśorķš | 60 | 150 | 40 |
| Sślfat | 10 000 | 20 000 | 7 000 |
| DOC (*) | 380 | 800 | 250 |
| TDS (**) | 40 000 | 60 000 | — |
(*) Ef śrgangurinn uppfyllir ekki žessi gildi fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni (DOC) viš eigiš sżrustig mį lķka prófa hann žar sem L/S = 10 l/kg og pH er milli 7,5 og 8,0. Śrgangurinn telst uppfylla móttökuvišmišanirnar aš žvķ er varšar uppleyst, lķfręnt kolefni ef nišurstaša prófunarinnar fer ekki yfir 800 mg/kg. (Uppkast aš ašferš sem grundvallast į prEN 14429 liggur fyrir.)
(**) Gildi fyrir heildarmagn uppleystra efna (TDS) mį nota ķ staš gilda fyrir sślfat og klórķš. |
2.2.3. Gifsśrgangur.
Gifsśrgang mį ekki urša meš lķfręnum śrgangi. Losunarmörkin fyrir heildarmagn lķfręns kolefnis og uppleyst, lķfręnt kolefni, sem tilgreind eru ķ lišum 2.3.1 og 2.3.2, gilda um śrgang sem er uršašur meš efnum sem eru śr gifsi.
2.3. Losunarmörk fyrir spilliefni sem teljast tęk į uršunarstaši fyrir almennan śrgang skv. 3. mgr. 6. gr.
Stöšugur og óvirkur vķsar til žess aš eiginleikar śrgangsins m.t.t. śtskolunar breytast ekki til hins verra til langframa viš ešlileg skilyrši į uršunarstašnum eša ķ tengslum viš fyrirsjįanleg óhöpp:
| – | ķ śrganginum sjįlfum (t.d. meš lķfręnu nišurbroti), viš langvinn umhverfisįhrif (t.d. vegna vatns, lofts, hita eša įlags), |
| – | vegna įhrifa annars śrgangs (ž.m.t. vegna myndefna śrgangsins, svo sem sigvatns og gass). |
2.3.1. Losunarmörk fyrir śtskolun.
Eftirfarandi losunarmörk gilda um kornašan śrgang sem flokkast sem spilliefni og sem telst tękur į uršunarstaši fyrir almennan śrgang, reiknuš meš L/S = 2 og 10 l/kg fyrir heildarlosun og gefiš beint upp ķ mg/l fyrir C0 (fyrsti sķuvökvi śr sķuprófun žar sem L/S = 0,1 l/kg).
| Efnisžįttur | L/S = 2 l/kg | L/S = 10 l/kg | C0
(sķuprófun) |
 | mg/kg žurrefnis | mg/kg žurrefnis | mg/l |
| As | 0,4 | 2 | 0,3 |
| Ba | 30 | 100 | 20 |
| Cd | 0,6 | 1 | 0,3 |
| Cr alls | 4 | 10 | 2,5 |
| Cu | 25 | 50 | 30 |
| Hg | 0,05 | 0,2 | 0,03 |
| Mo | 5 | 10 | 3,5 |
| Ni | 5 | 10 | 3 |
| Pb | 5 | 10 | 3 |
| Sb | 0,2 | 0,7 | 0,15 |
| Se | 0,3 | 0,5 | 0,2 |
| Zn | 25 | 50 | 15 |
| Klórķš | 10 000 | 15 000 | 8 500 |
| Flśorķš | 60 | 150 | 40 |
| Sślfat | 10 000 | 20 000 | 7 000 |
| DOC (*) | 380 | 800 | 250 |
| TDS (**) | 40 000 | 60 000 | — |
(*) Ef śrgangurinn uppfyllir ekki žessi gildi fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni (DOC) viš eigiš sżrustig mį lķka prófa hann žar sem L/S = 10 l/kg og pH er milli 7,5 og 8,0. Śrgangurinn telst uppfylla móttökuvišmišanirnar aš žvķ er varšar uppleyst, lķfręnt kolefni ef nišurstaša prófunarinnar fer ekki yfir 800 mg/kg. (Uppkast aš ašferš sem grundvallast į prEN 14429 liggur fyrir.)
(**) Gildi fyrir heildarmagn uppleystra efna (TDS) mį nota ķ staš gilda fyrir sślfat og klórķš. |
2.3.2. Ašrar višmišanir.
Kornašur śrgangur veršur aš uppfylla, auk losunarmarkanna ķ liš 2.3.1 fyrir śtskolun, eftirfarandi višmišanir:
| Efnisžįttur/fęribreyta | Gildi |
| TOC (heildarmagn lķfręns kolefnis) | 5% (*) |
| pH | Aš lįgmarki 6 |
| ANC (hęfni til aš hlutleysa sżru) | Skal metin |
| (*) Ef žetta gildi nęst ekki getur Umhverfisstofnun samžykkt hęrri višmišunarmörk svo fremi aš gildinu 800 mg/kg hafi veriš nįš fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni žar sem L/S = 10 l/kg, annašhvort viš eigiš sżrustig efnisins eša viš sżrustig milli 7,5 og 8,0. |
2.3.3. Asbestśrgangur.
Urša mį įn prófunar byggingarefni, sem ķ er asbest og annar asbestśrgangur, į uršunarstöšum fyrir almennan śrgang ķ samręmi viš 3. mgr. 6. gr. reglugeršar žessarar.
Uršunarstašir, žar sem tekiš er į móti byggingarefnum sem ķ er asbest og asbestśrgangur, skulu fullnęgja eftirfarandi kröfum:
| – | ķ śrganginum eru engin önnur hęttuleg efni en bundiš asbest, ž.m.t. trefjar sem eru bundnar meš bindiefni eša ķ plastumbśšum, |
| – | į uršunarstašnum er eingöngu tekiš į móti byggingarefni sem ķ er asbest og asbestśrgangur. Žennan śrgang mį einnig urša ķ sérstakri rein į uršunarstaš fyrir almennan śrgang ef reinin er nęgilega afmörkuš, |
| – | til aš komast hjį žvķ aš trefjar dreifist skal žekja uršunarsvęšiš daglega og ķ hvert sinn įšur en žjappaš er meš višeigandi efni og śša skal reglulega yfir śrganginn ef hann er ekki ķ umbśšum, |
| – | endanlegt žekjulag er sett į uršunarstašinn eša reinina til aš komast hjį žvķ aš trefjar dreifist, |
| – | engar ašgeršir (t.d. holuborun) į uršunarstaš eša ķ reininni mega leiša til žess aš trefjar dreifist, |
| – | eftir lokun uršunarstašarins skal geyma kort af uršunarstašnum eša reininni sem sżnir hvar asbestśrgangur hefur veriš uršašur, |
| – | višeigandi rįšstafanir skulu geršar til aš draga sem mest śr lķkum į aš landiš verši notaš eftir lokun uršunarstašarins til aš komast hjį žvķ aš menn komist ķ snertingu viš śrganginn. |
Ef framangreindum kröfum er fullnęgt er heimilt aš draga śr kröfunum sem eru settar fram ķ lišum 3.2 og 3.3 ķ I. višauka ķ reglugerš žessari aš žvķ er varšar uršunarstaši žar sem eingöngu er tekiš į móti byggingarefnum sem asbest er ķ.
2.4. Višmišanir fyrir śrgang sem telst tękur į uršunarstaši fyrir spilliefni.
2.4.1. Losunarmörk fyrir śtskolun.
Eftirfarandi losunarmörk gilda um kornašan śrgang sem telst tękur į uršunarstöšum fyrir spilliefni, reiknuš meš L/S = 2 og 10 l/kg fyrir heildarlosun og gefiš upp ķ mg/l fyrir C0 (fyrsti sķuvökvi śr sķuprófun žar sem L/S = 0,1 l/kg).
| Efnisžįttur | L/S = 2 l/kg | L/S = 10 l/kg | C0
(sķuprófun) |
mg/kg žurrefnis | mg/kg žurrefnis | mg/l |
| As | 6 | 25 | 3 |
| Ba | 100 | 300 | 60 |
| Cd | 3 | 5 | 1,7 |
| Cr alls | 25 | 70 | 15 |
| Cu | 50 | 100 | 60 |
| Hg | 0,5 | 2 | 0,3 |
| Mo | 20 | 30 | 10 |
| Ni | 20 | 40 | 12 |
| Pb | 25 | 50 | 15 |
| Sb | 2 | 5 | 1 |
| Se | 4 | 7 | 3 |
| Zn | 90 | 200 | 60 |
| Klórķš | 17 000 | 25 000 | 15 000 |
| Flśorķš | 200 | 500 | 120 |
| Sślfat | 25 000 | 50 000 | 17 000 |
| DOC (*) | 480 | 1 000 | 320 |
| TDS (**) | 70 000 | 100 000 | — |
(*) Ef śrgangurinn uppfyllir ekki žessi gildi fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni (DOC) viš eigiš sżrustig mį lķka prófa hann žar sem L/S = 10 l/kg og pH er milli 7,5 og 8,0. Śrgangurinn telst uppfylla móttökuvišmišanirnar aš žvķ er varšar uppleyst, lķfręnt kolefni ef nišurstaša prófunarinnar fer ekki yfir 1 000 mg/kg. (Drög aš ašferš sem grundvallast į prEN 14429 liggur fyrir.)
(**) Nota mį gildin fyrir heildarmagn uppleystra, fastra efna (TDS) ķ staš gildanna fyrir sślfat og klórķš. |
2.4.2. Ašrar višmišanir.
Spilliefni verša aš uppfylla, auk losunarmarkanna ķ liš 2.4.2.1 fyrir śtskolun, eftirfarandi višmišanir:
| Efnisžįttur/fęribreyta | Gildi |
| LOI (glęšitap) (*) | 10% |
| TOC (heildarmagn lķfręns kolefnis) (*) | 6% (**) |
| ANC (hęfni til aš hlutleysa sżru) | Skal metin |
(*) Annašhvort skal styšjast viš glęšitap (LOI) eša heildarmagn lķfręns kolefnis (TOC).
(**) Ef žetta gildi nęst ekki getur Umhverfisstofnun samžykkt hęrri višmišunarmörk svo fremi aš gildinu 1 000 mg/kg hafi veriš nįš fyrir uppleyst, lķfręnt kolefni žar sem L/S = 10 l/kg, annašhvort viš eigiš sżrustig efnisins eša viš sżrustig milli 7,5 og 8,0. |
2.5. Višmišanir fyrir geymslu nešanjaršar.
Ekki mį taka į móti śrgangi til geymslu nešanjaršar nema aš fram hafi fariš mat į ašstęšum į viškomandi staš og žaš hafi veriš unniš samkvęmt višbęti A meš višauka žessum. Śrgangur telst žvķ ašeins tękur aš hann samrżmist stašarsértęka matinu į öryggi.
Į stöšum žar sem óvirkur śrgangur er geymdur nešanjaršar mį eingöngu taka į móti śrgangi sem uppfyllir višmišanirnar ķ liš 2.1.
Į stöšum žar sem almennur śrgangur er geymdur nešanjaršar mį eingöngu taka į móti śrgangi sem uppfyllir višmišanirnar ķ lišum 2.2 eša 2.3.
Į stöšum žar sem spilliefni eru geymd nešanjaršar telst śrgangur žvķ ašeins tękur aš hann samrżmist stašarsértęka matinu į öryggi. Ķ žvķ tilviki gilda ekki višmišanirnar ķ liš 2.4. Hins vegar skal fariš meš śrganginn eins og męlt er fyrir um ķ 1. liš um ašferš viš móttöku hans.
3. SŻNATÖKU- OG PRÓFUNARAŠFERŠIR.
Óhįšir og hęfir einstaklingar og stofnanir skulu annast sżnatöku og prófun aš žvķ er varšar lżsingu į grunneiginleikum og samręmisprófun. Rannsóknarstofur skulu geta stašfest aš žęr bśi yfir reynslu af prófun og greiningu śrgangs og aš žęr rįši yfir virku gęšatryggingakerfi.
Umhverfisstofnun getur samžykkt aš:
| 1. | framleišanda śrgangs eša rekstrarašila sé heimilt aš annast sżnatöku meš žvķ skilyrši aš nęgilega traust eftirlit óhįšra og hęfra einstaklinga eša stofnana tryggi aš markmišunum, sem sett eru fram ķ žessari įkvöršun, verši nįš; |
| 2. | framleišanda śrgangs eša rekstrarašila sé heimilt aš annast prófun śrgangsins ef žeir rįša yfir višeigandi gęšatryggingarkerfi, ž.m.t. reglubundiš eftirlit óhįšs ašila. |
Žar til CEN-stašall liggur fyrir sem opinber, evrópskur stašall skulu ašildarrķkin nota annašhvort innlenda stašla eša ašferšir eša drögin aš CEN-stašlinum žegar hann hefur nįš prEN-stiginu.
Eftirfarandi ašferšir skulu notašar:
Sżnataka
Gera skal įętlun um töku sżna śr śrgangi, vegna lżsingar į grunneiginleikum, samręmisprófunar og sannprófunar į stašnum, samkvęmt 1. hluta sżnatökustašalsins sem hefur veriš ķ žróun į vegum Stašlasamtaka Evrópu (CEN).
Almennir eiginleikar śrgangs
| EN 13137 | Įkvöršun į heildarmagni lķfręns kolefnis ķ śrgangi, ešju og seti. |
| prEN 14346 | Reikningar į žurrefni meš įkvöršun į žurri leif eša vatnsinnihaldi. |
Śtskolunarprófanir
| prEN 14405 | Prófun į śtskolunareiginleikum — uppstreymissķuprófun (fyrir ólķfręna efnisžętti). |
| EN 12457/1-4 | Śtskolun — samręmisprófun fyrir śtskolun śr kornušum śrgangi og ešju |
 | hluti 1: L/S = 2 l/kg, agnastęrš < 4 mm |
 | hluti 2: L/S = 10 l/kg, agnastęrš < 4 mm |
 | hluti 3: L/S = 2 og 8 l/kg, agnastęrš < 4 mm |
 | hluti 4: L/S = 10 l/kg, agnastęrš < 10 mm |
Leysing ómešhöndlašs śrgangs
| EN 13657 | Leysing meš kóngavatni til aš įkvarša leysanlegan hluta frumefna (leysing fasts śrgangs aš hluta įšur en frumefnagreining er gerš žar sem silķkatgrunnurinn helst óskaddašur). |
| EN 13656 | Leysing aš tilstušlan örbylgna meš blöndu af flśssżru (HF), saltpéturssżru (HNO3) og saltsżru (HCL) til aš įkvarša ķ kjölfariš žau frumefni sem žannig leysast upp (fullkomin leysing į föstum śrgangi įšur en frumefnagreining er gerš). |
Greiningar
| ENV 12506 | Greiningar į sķuvökva — įkvöršun į pH, As, Ba, Cd, Cl, Co, Cr, CrVI, Cu, Mo, Ni, NO2, Pb, alls S, SO4, V og Zn (efnagreining ólķfręnna efnisžįtta ķ föstum śrgangi og/eša sķuvökva hans; ašal- og millisteinefni og snefilefni). |
| ENV 13370 | Greiningar į sķuvökva — įkvöršun į ammonķaki, ašseygum, lķfręnum halógenum (AOX), leišni, Hg, fenóltölu, heildarmagni lķfręns kolefnis, aušleysts sżanķšs, flśorķši (efnagreining ólķfręnna efnisžįtta ķ föstum śrgangi og/eša sķuvökva hans (anjónir)). |
| prEN 14039 | Įkvöršun į magni vetniskolefna af stęršinni C10 til C40 meš gasgreiningu. |
Žessari skrį veršur breytt žegar fleiri CEN-stašlar liggja fyrir.
Žar sem CEN-ašferšir liggja enn ekki fyrir skulu žęr ašferšir, sem notašar eru viš prófanir og greiningar, vera samžykktar af Umhverfisstofnun.
Višbętir A
Mat į öryggi ķ tengslum viš móttöku śrgangs til geymslu nešanjaršar.
1. MEGINREGLUR UM ÖRYGGI Ķ TENGSLUM VIŠ GEYMSLU NEŠANJARŠAR: ALLAR GERŠIR.
1.1. Mikilvęgi jaršfręšilega tįlmans.
Meginmarkmišiš meš endanlegri förgun śrgangs ķ geymslu nešanjaršar er aš einangra hann frį lķfhvolfinu. Śrgangurinn, jaršfręšilegi tįlminn og holrżmin, ž.m.t. öll hugsanleg mannvirki, skapa kerfi sem veršur aš uppfylla allar višeigandi kröfur, einnig ķ öllu öšru tęknilegu tilliti.
Samkvęmt reglugerš um grunnvatn liggur almennt bann viš žvķ aš losa mengunarefni beint ķ grunnvatn.
1.2. Stašarsértękt įhęttumat.
Ķ įhęttumatinu skulu eftirfarandi žęttir įkvaršašir:
| – | hęttan (ķ žessu tilviki uršašur śrgangur), |
| – | markumhverfiš (ķ žessu tilviki lķfhvolfiš og hugsanlega grunnvatn), |
| – | möguleikinn į aš efni geti borist śr śrganginum śt ķ lķfhvolfiš og |
| – | mat į įhrifum efnanna sem geta borist śt ķ lķfhvolfiš. |
Móttökuvišmišanir fyrir geymslu nešanjaršar skulu m.a. įkvešnar śt frį greiningum į eiginleikum berggrunnsins žannig aš stašfesta megi aš engin skilyrši į stašnum, sem tilgreind eru ķ I. višauka viš reglugerš žessa (aš undanskildum 2., 3., 4. og 5. liš I. višauka), skipti mįli.
Eingöngu er unnt aš įkvarša móttökuvišmišanirnar fyrir geymslu nešanjaršar m.t.t. skilyrša į stašnum. Žetta krefst žess aš sżnt sé fram į aš jaršlögin henti fyrir nešanjaršargeymslu, ž.e. vinna veršur įhęttumat aš žvķ er varšar einangrunina žar sem tillit er tekiš til heildarkerfis śrgangsins, mannvirkjanna, holrżmanna og berggrunnsins sem geymslan er ķ.
Stašarsértękt įhęttumat fyrir stöšina skal unniš bęši mešan hśn er ķ rekstri og eftir aš rekstri hefur veriš hętt. Žetta mat skal lagt til grundvallar žegar įkvaršanir eru teknar um naušsynlegt eftirlit og öryggisrįšstafanir og žegar móttökuvišmišanirnar eru settar.
Samhęfš greining į rekstraržįttum skal fara fram og nį m.a. til eftirfarandi:
| 1. | jaršfręšilegs mats; |
| 2. | jaršaflfręšilegs mats; |
| 3. | vatnajaršfręšilegs mats; |
| 4. | jaršefnafręšilegs mats; |
| 5. | mats į įhrifum į lķfhvolfiš; |
| 6. | mats į rekstrarstiginu; |
| 7. | mats į langtķmaįhrifum; |
| 8. | mats į įhrifum allrar ašstöšu sem er į yfirborši stašarins. |
1.2.1. Jaršfręšilegt mat.
Krafist er nįkvęmrar rannsóknar eša vķštękrar žekkingar į jaršfręšilegum žįttum į stašnum. Žetta skal nį til rannsóknar og greiningar į bergtegundum, jaršvegi og stašfręšilegum žįttum. Jaršfręšilega matiš skal sżna fram į aš stašurinn henti fyrir nešanjaršargeymslu. Taka skal tillit til stašsetningar, žéttleika og geršar hvers kyns sprungna og misgengis ķ jaršlögunum umhverfis og til hugsanlegra įhrifa af völdum jaršskjįlftavirkni. Kanna skal hvort ašrir stašir komi til greina.
1.2.2. Jaršaflfręšilegt mat.
Sżna skal fram į meš višeigandi rannsóknum og mati aš holrśmin séu stöšug. Viš vinnslu žessa mats skal taka tillit til uršaša śrgangsins. Ferlin skulu greind og skrįš į kerfisbundinn hįtt.
Sżnt skal fram į eftirfarandi:
| 1. | aš mešan holrśmin eru gerš og eftir aš žau hafa myndast sé žess ekki aš vęnta aš holrśmin sjįlf aflagist eša yfirboršiš yfir žeim sem gęti spillt rekstraržįttum nešanjaršargeymslunnar eša valdiš žvķ aš leiš opnist śt ķ lķfhvolfiš; |
| 2. | aš buršaržol veggja holrśmsins sé svo mikiš aš žaš hrynji ekki saman mešan rekstur fer žar fram; |
| 3. | aš uršaša efniš sé svo stöšugt aš žaš samrżmist jaršaflfręšilegum eiginleikum berggrunnsins. |
1.2.3. Vatnajaršfręšilegt mat.
Krafist er nįkvęmrar rannsóknar į straumfręšilegum eiginleikum til aš meta rennsli grunnvatnsins ķ nįlęgum jaršlögum og skal styšjast viš upplżsingar um lekt berggrunnsins, sprungur og jaršvatnshalla.
1.2.4. Jaršefnafręšilegt mat.
Krafist er nįkvęmrar rannsóknar į berginu og samsetningu grunnvatnsins til aš meta nśverandi samsetningu grunnvatnsins og hugsanlegar breytingar sķšar, ešli og umfang holufyllingasteinda, svo og magnbundna, steindafręšilega lżsingu į berggrunninum. Meta skal įhrif óstöšugleika śrgangsins į jaršefnafręšilega žįttinn.
1.2.5. Mat į įhrifum į lķfhvolfiš.
Krafist er rannsóknar į žeim įhrifum sem geymsla śrgangs nešanjaršar getur haft į lķfhvolfiš. Rannsóknir skulu geršar til aš įkvarša stašbundinn, nįttśrlegan bakgrunnsstyrk efna sem mįli skipta.
1.2.6. Mat į rekstrarstigi.
Greiningar mešan į rekstri stendur skulu sżna fram į eftirfarandi:
| 1. | stöšugleika holrśmanna skv. liš 1.2.2; |
| 2. | aš engin óvišunandi hętta sé į aš śrgangurinn komist ķ snertingu viš lķfhvolfiš; |
| 3. | aš ekki liggi fyrir nein óvišunandi hętta sem geti haft įhrif į rekstur stöšvarinnar. |
Žegar sżnt er fram į öryggi ķ rekstri skal vinna kerfisbundna greiningu į rekstri stöšvarinnar į grundvelli sérstakra gagna um śrgangsskrįna, stjórn stöšvarinnar og rekstrarįętlun hennar. Sżna skal fram į aš śrgangurinn gangi hvorki efna- né ešlisfręšilega ķ samband viš berggrunninn žannig aš žaš skerši styrk hans eša žéttleika eša hafi hęttu ķ för meš sér fyrir geymsluna sjįlfa. Auk śrgangs sem er bannašur skv. 8. gr. reglugeršar žessarar telst sį śrgangur ekki tękur sem hętt er viš aš kvikni ķ viš rķkjandi geymsluskilyrši (hiti, raki), einnig rokgjarnar afuršir, eldfimur śrgangur og śrgangur sem safnaš er saman og ķ eru óžekktar blöndur.
Stašfesta skal sérstök atvik sem gętu leitt til žess aš śrgangurinn komist ķ snertingu viš lķfhvolfiš mešan į rekstri stendur. Hinir żmsu įhęttužęttir, sem geta tengst rekstrinum, skulu teknir saman og skipt ķ sérstaka flokka. Meta skal hugsanleg įhrif žeirra. Sżna skal fram į aš ekki sé óvišunandi hętta į aš uršaši śrgangurinn komist ķ snertingu viš lķfhvolfiš. Rįšstafanir, sem grķpa skal til ķ neyšartilvikum, skulu liggja fyrir.
1.2.7. Mat į langtķmaįhrifum.
Įhęttumatiš skal taka til langs tķma svo aš nįš verši žeim markmišum aš uršunin verši sjįlfbęr. Tryggja skal aš engin hętta sé į aš snerting verši viš lķfhvolfiš viš langtķmageymslu nešanjaršar eftir aš rekstri hefur veriš hętt.
Tįlmar nešanjaršargeymslunnar (t.d. eiginleikar śrgangsins, mannvirki, endurfylling og žétting ganga og borholna), eiginleikar berggrunnsins, nįlęgra jaršlaga og jaršvegsžekju skulu metin į magnbundinn hįtt til langs tķma litiš og śt frį stašarsértękum gögnum eša nęgilega varfęrnislegum įlyktunum. Taka skal tillit til jaršefnafręšilegra og vatnajaršfręšilegra skilyrša, svo sem rennslis grunnvatns (sjį liši 1.2.3 og 1.2.4), virkni tįlmans, nįttśrlegrar deyfingar, svo og til śtskolunar śr uršaša śrganginum.
Sżna skal fram į langtķmaöryggi nešanjaršargeymslunnar meš mati į öryggi sem felur ķ sér lżsingu į upphafsįstandi į tilteknum tķma (t.d. viš lokunartķma) įsamt mynd af žeim mikilvęgu breytingum sem bśist er viš aš eigi sér staš į jaršsögulega löngum tķma. Aš lokum skal meta afleišingar sem hljótast af losun efna, sem skipta mįli, śr nešanjaršargeymslunni og hafa žį ķ huga mynd af mismunandi ašstęšum sem endurspegla hugsanlega langtķmažróun lķfhvolfsins, landhvelsins og nešanjaršargeymslunnar.
Ekki skal taka tillit til ķlįta og klęšningar į veggjum holrśma viš mat į langtķmahęttu af völdum uršunarstaša žar eš lķftķmi žeirra er svo takmarkašur.
1.2.8. Mat į įhrifum frį móttökuašstöšu į yfirborši.
Žótt ętlunin sé aš śrganginum, sem tekiš er į móti į stašnum, verši komiš fyrir nešanjaršar veršur hann affermdur, prófašur og hugsanlega geymdur į yfirboršinu įšur en honum veršur komiš fyrir į endanlegum staš. Ašstašan fyrir móttöku veršur aš vera hönnuš og rekin žannig aš ekki hljótist af skaši fyrir lżšheilsu og umhverfi stašarins. Hśn veršur aš uppfylla sömu kröfur og ašstaša fyrir móttöku alls annars śrgangs.
1.2.9. Mat į įhęttu af öšrum toga.
Af įstęšum, sem varša vernd starfsmanna, skal eingöngu koma śrgangi fyrir ķ nešanjaršargeymslu sem er ķ öruggri fjarlęgš frį nįmurekstri. Ekki skal taka į móti śrgangi ef ķ honum er eša ķ honum geta myndast hęttuleg efni eša annaš sem getur skašaš lżšheilsu, t.d. sżklar sem valda smitsjśkdómum.
2. MÓTTÖKUVIŠMIŠANIR Ķ TENGSLUM VIŠ GEYMSLU NEŠANJARŠAR: ALLAR GERŠIR.
2.1. Ótękur śrgangur.
Samkvęmt lišum 1.2.2 til 1.2.8 mį ekki urša ķ nešanjaršargeymslu śrgang sem getur tekiš óęskilegum, ešlis-, efna- eša lķffręšilegum breytingum eftir aš uršun hefur įtt sér staš. Um er aš ręša eftirfarandi śrgang:
| a) | śrgang sem er tilgreindur ķ 8. gr. reglugeršar žessarar; |
| b) | śrgang įsamt ķlįtum sem gętu hvarfast viš vatn eša berggrunninn viš žau skilyrši sem rķkja ķ geymslunni og valdiš: |
| – | breytingu į rśmmįli, |
| – | žvķ aš sjįlfkviknandi, eitruš eša sprengifim efni eša lofttegundir myndast eša |
| – | fram fara efnahvörf af öšrum toga sem gętu sett ķ hęttu rekstraröryggiš og/eša skašaš traustleika tįlmans. |
Mismunandi tegundir śrgangs, sem gętu hvarfast hver viš ašra, skulu skilgreindar og flokkašar eftir samrżmanleika. Śrgangur śr mismunandi samrżmisflokkum skal vera ašskilinn žannig aš blöndun geti ekki oršiš milli mismunandi tegunda śrgangs ķ geymslunni;
| c) | śrgang sem er nišurbrjótanlegur; |
| d) | śrgang sem af er sterk og kęfandi lykt; |
| e) | śrgang sem ķ getur myndast blanda gass og lofts sem er eitruš eša sprengifim. Einkum er vķsaš til śrgangs sem: |
| – | ķ myndast gas sem er eitraš vegna nęgilegs styrks żmissa efnisžįtta, |
| – | myndar efni ķ styrk sem, žegar žau eru mettuš ķ ķlįti, er yfir 10% žess styrks sem svarar til lęgri sprengimarka; |
| f) | śrgang sem er ekki nęgilega stöšugur m.t.t. jaršaflfręšilegra ašstęšna; |
| g) | śrgang, sem getur kviknaš ķ af sjįlfu sér viš žau skilyrši sem rķkja, loftkenndar afuršir, rokgjarnan śrgang og śrgang sem safnaš er saman og ķ eru óžekktar blöndur; |
| h) | śrgang sem ķ eru sżklar sem valda smitsjśkdómum eša śrgang sem sżklar af žvķ tagi geta borist frį (žegar tilgreint ķ 8. gr. reglugeršar žessarar). |
2.2. Skrį yfir śrgang sem er tękur til geymslu nešanjaršar.
Óvirkur śrgangur, spilliefni og almennur śrgangur, sem er ekki śtilokašur meš įkvęšum liša 2.1 og 2.2, telst tękur til geymslu nešanjaršar.
2.3. Stašarsértękt įhęttumat.
Móttaka śrgangs į tilteknum staš skal vera hįš žvķ aš stašarsértękt įhęttumat hafi fariš fram.
Stašarsértęka matiš, sem lżst er ķ liš 1.2 fyrir śrgang sem taka skal į móti til geymslu nešanjaršar, skal sżna fram į aš unnt sé aš einangra śrganginn nęgilega vel frį lķfhvolfinu. Višmišanirnar skulu uppfylltar viš žau skilyrši sem rķkja viš geymsluna.
2.4. Móttökuskilyrši.
Śrgangi skal eingöngu koma fyrir ķ nešanjaršargeymslu sem er ķ öruggri fjarlęgš frį nįmurekstri.
Mismunandi tegundir śrgangs, sem gętu hvarfast hver viš ašra, skulu skilgreindar og flokkašar eftir samrżmanleika. Śrgangur śr mismunandi samrżmisflokkum skal vera ašskilinn žannig aš blöndun geti ekki oršiš milli mismunandi tegunda śrgangs ķ geymslunni.
3. ÖNNUR UMHUGSUNAREFNI: SALTNĮMUR.
3.1. Mikilvęgi jaršfręšilega tįlmans.
Žegar fjallaš er um öryggi saltnįma er ljóst aš berggrunnurinn, sem umlykur śrganginn, gegnir tvķžęttu hlutverki:
| – | hann myndar bergumgjöršina sem umlykur śrganginn; |
| – | įsamt žéttum jaršlögum undir og yfir (t.d. anhżdrķti) verkar hann sem jaršfręšilegur tįlmi sem er ętlaš aš varna žvķ aš grunnvatn renni inn ķ uršunarstašinn og, žar sem svo hįttar til, kemur ķ veg fyrir aš vökvar og lofttegundir sleppi af uršunarsvęšinu. Ef göt eru sett į žennan jaršfręšilega tįlma, t.d. göng eša borholur, veršur aš žétta žau mešan į rekstri stendur til aš tryggja aš vatn sęki ekki inn į uršunarstašinn og gera žau loftžétt eftir aš uršun nešanjaršar hefur veriš hętt. Ef vinnsla steinefna varir lengur en uršunarstarfsemin veršur aš loka uršunarsvęšinu, žegar rekstri uršunarstašarins hefur veriš hętt, meš vatnsžéttri stķflu sem er gerš samkvęmt reiknušum vökvažrżstingi į viškomandi dżpi žannig aš vatniš, sem hripar inn ķ nįmuna, sem enn er ķ rekstri, geti ekki borist yfir į uršunarsvęšiš. |
| – | ķ saltnįmum er saltiš tališ tryggja fullkomna innilokun. Śrgangurinn kemst eingöngu ķ snertingu viš lķfhvolfiš ef óhapp veršur eša viš jaršsögulegan atburš, svo sem hreyfingu jaršlaga eša rof (t.d. ķ tengslum viš hękkandi sjįvarstöšu). Ólķklegt er aš śrgangurinn taki breytingum ķ geymslunni en ķhuga veršur hvaša afleišingar slķkir atburšir gętu haft. |
3.2. Mat į langtķmaįhrifum.
Žegar sżnt er fram į langtķmaöryggi uršunar nešanjaršar ķ saltlögum skal fyrst og fremst ganga śt frį žvķ aš lögin séu tįlmi. Saltlög uppfylla settar kröfur vegna žess aš hvorki lofttegundir né vökvar smjśga gegnum žau, lögin umlykja śrganginn vegna samleitinna eiginleika sinna og žau loka hann algerlega inni žegar umbreytingarferlinu lżkur.
Samleitnir eiginleikar saltlaganna stangast žvķ ekki į viš kröfuna um aš į rekstrarstiginu skuli holrśmin vera stöšug. Stöšugleikinn er mikilvęgur eiginleiki sem tryggir öryggi ķ rekstri og stušlar aš žvķ aš višhalda heilleika jaršfręšilega tįlmans ķ brįš og lengd og žvķ nżtur lķfhvolfiš įframhaldandi verndar. Śrgangurinn skal vera einangrašur frį lķfhvolfinu um alla framtķš. Landsig jaršvegsžekjunnar, sem eftirlit er haft meš, eša annaš sem fer śrskeišis til langs tķma litiš er žvķ ašeins įsęttanlegt aš unnt sé aš sżna fram į aš umbreytingin verši ekki til žess aš sprungur opnist, aš sżnt sé aš heilleiki tįlmans višhaldist og aš engar leišir opnist sem geti oršiš til žess aš vatn komist ķ snertingu viš śrganginn eša aš śrgangurinn eša efnisžęttir hans geti borist śt ķ lķfhvolfiš.
4. ÖNNUR UMHUGSUNAREFNI: BERGGRUNNUR.
Geymsla djśpt ķ berggrunninum er skilgreind sem nešanjaršargeymsla į nokkurra hundraša metra dżpi, žar sem berggrunnurinn er żmiss konar storkuberg, t.d. granķt eša gneis, en hann getur einnig veriš setberg, t.d. kalksteinn eša sandsteinn.
4.1. Meginreglur um öryggi.
Geymsla djśpt ķ berggrunninum er heppileg ašferš žvķ aš meš henni mį komast hjį žvķ aš sķšari kynslóšum verši ķžyngt meš įbyrgš į śrganginum žar eš unnt er aš gera slķkar geymslur žannig śr garši aš žęr hafi engin įhrif og žarfnist einskis višhalds. Gerš mannvirkisins ętti ekki heldur aš koma ķ veg fyrir aš unnt verši aš endurvinna śrganginn eša aš ķ framtķšinni megi koma viš ašgeršum til śrbóta. Geymslustašurinn skal einnig vera žannig śr garši geršur aš tryggt sé aš neikvęš umhverfisįhrif eša afleišingar af starfsemi nśverandi kynslóšar bitni ekki į sķšari kynslóšum.
Ķ meginreglunum um förgun śrgangs nešanjaršar varšar mestu aš einangra śrganginn frį lķfhvolfinu, svo og aš hvers kyns mengunarefni, sem kunna aš leka śr śrganginum, verši óskašleg fyrir tilstilli nįttśrlegra ferla. Aš žvķ er varšar tilteknar tegundir hęttulegra efna og spilliefna hefur veriš sżnt fram į naušsyn žess aš vernda samfélagiš og umhverfiš gegn višvarandi vįhrifum til langframa. Til langframa merkir ķ žessu samhengi nokkur žśsund įr. Žannig vernd fęst meš žvķ aš koma geymslunni fyrir djśpt ķ berggrunninum. Geymsla fyrir śrgang djśpt ķ berggrunni getur hvort sem er veriš ķ gamalli nįmu žar sem rekstri hefur veriš hętt eša ķ nżrri geymsluašstöšu.
Žegar geymslan er ķ berggrunninum getur innilokunin aldrei veriš alger. Žegar svo hįttar til veršur nešanjaršargeymslan aš vera žannig gerš aš žau jaršlög sem nęst liggja mildi svo įhrif mengunarefnanna aš žau hafi engin óafturhverf, neikvęš įhrif ķ för meš sér fyrir umhverfiš. Žetta merkir aš hęfileiki nįlęgs umhverfis til žess aš milda įhrif mengunarefna og/eša brjóta žau nišur skeri śr um žaš hvort losun frį geymsluašstöšu af žessu tagi teljist višunandi.
Gas getur myndast ķ geymslum djśpt ķ berggrunninum viš langvarandi nišurbrot śrgangs, umbśša eša manngeršra hluta geymslunnar. Žaš skal haft ķ huga viš hönnun geymslustaša djśpt ķ berggrunninum.
Višbętir B
Yfirlit yfir uršunarkosti samkvęmt reglugerš žessari.
Inngangur. Į 1. mynd er yfirlit yfir kosti sem standa til boša viš uršun śrgangs samkvęmt reglugerš žessari, įsamt nokkrum dęmum um undirflokka helstu flokka uršunarstaša. Upphafspunkturinn (efst til vinstri) er viš śrgang sem kemur til uršunar. Ķ samręmi viš 2. mgr. 5. gr. reglugeršar žessarar er einhvers konar vinnsla naušsynleg fyrir flestar tegundir śrgangs įšur en kemur til uršunar. Gengiš er śt frį žvķ aš śrgangurinn falli ekki undir neinn žeirra flokka sem tilgreindir eru ķ 8. gr. reglugeršar žessarar.
Uršunarstašir fyrir óvirkan śrgang. Fyrsta spurningin sem spyrja žarf er hvort śrgangurinn flokkist sem spilliefni eša ekki. Teljist hann ekki spilliefni (samkvęmt reglugerš um spilliefni og reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang) veršur nęsta spurning hvort śrgangurinn sé óvirkur eša ekki. Ef hann uppfyllir višmišanir um śrgang sem į aš urša į staš fyrir óvirkan śrgang (flokkur A, sjį 1. mynd og töflu 1) mį koma śrganginum fyrir į uršunarstaš fyrir óvirkan śrgang.
Annar kostur er aš koma óvirkum śrgangi fyrir į uršunarstaš fyrir almennan śrgang, enda uppfylli hann višeigandi višmišanir (sem hann į aš öllu jöfnu aš gera).
Uršunarstašir fyrir almennan śrgang, ž.m.t. undirflokkar. Ef śrgangurinn er hvorki spilliefni né óvirkur hlżtur hann aš vera almennur og ętti žvķ aš fara į uršunarstaš fyrir almennan śrgang. Žrķr helstu undirflokkar uršunarstaša fyrir almennan śrgang eru sżndir į 1. mynd: uršunarstašir fyrir ólķfręnan śrgang meš litlu af lķfręnu/ lķfnišurbrjótanlegu efni (B1), uršunarstašir fyrir lķfręnan śrgang (B2) og uršunarstašir fyrir blandašan, almennan śrgang meš talsveršu af bęši lķfręnum/lķfbrjótanlegum efnum og ólķfręnum efnum. Stöšum ķ flokki B1 mį skipta enn frekar nišur ķ staši fyrir śrgang sem uppfyllir ekki višmišanirnar sem eru tilgreindar ķ liš 2.2.2 fyrir ólķfręnan, almennan śrgang sem mį urša meš stöšugum, óhvarfgjörnum, spilliefnum (B1a) og staši fyrir śrgang sem uppfyllir ekki žessar višmišanir (B1b). Stöšum ķ flokki B2 mį t.d. skipta enn frekar nišur ķ uršunarstaši fyrir lķfhvarfa og uršunarstaši fyrir óhvarfgjarnari, lķfręnt mešhöndlašan śrgang.
Uršun stöšugra, óhvarfgjarna, spilliefna
į uršunarstöšum fyrir almennan śrgang. Ef śrgangurinn er spilliefni (samkvęmt reglugerš um spilliefni og reglugerš um skrį yfir spilliefni og annan śrgang) er hugsanlegt aš vinnsla hans hafi oršiš til žess aš śrgangurinn uppfylli móttökuvišmišanirnar fyrir stöšugan, óhvarfgjarnan śrgang į uršunarstöšum fyrir almennan śrgang ķ reinum fyrir ólķfręnan śrgang sem ķ er lķtiš af lķfręnu efni sem uppfyllir višmišanirnar ķ liš 2.2.2 (flokkur B1b). Śrgangurinn mį vera kornašur (og skal vera efnafręšilega stöšugur) eša geršur aš föstu efni/innsteyptur.
Uršunarstašir fyrir spilliefni. Ef spilliefni uppfyllir ekki móttökuvišmišanirnar fyrir uršunarstaši ķ flokki B1b eša ķ rein fyrir almennan śrgang skal nęst spyrja hvort hann uppfylli móttökuvišmišanir fyrir uršunarstaši fyrir spilliefni (flokkur C). Aš uppfylltum žeim višmišunum telst śrgangurinn tękur į uršunarstöšum fyrir spilliefni.
Ef móttökuvišmišanir eru ekki uppfylltar fyrir uršunarstaši fyrir spilliefni getur śrgangurinn žurft aš gangast undir vinnslu og sķšan žarf aš prófa hann gagnvart višmišununum, allt žar til žęr eru uppfylltar.
Geymsla nešanjaršar. Annar kostur er aš prófa śrganginn m.t.t. višmišana fyrir geymslu nešanjaršar. Ef višmišanirnar eru uppfylltar mį flytja śrganginn ķ ašstöšu žar sem spilliefni eru geymd nešanjaršar (flokkur DHAZ). Ef višmišanir fyrir geymslu nešanjaršar eru ekki uppfylltar getur śrgangurinn žurft aš gangast undir frekari vinnslu og sķšan skal prófa hann į nż.
Žótt geymsla nešanjaršar sé aš lķkindum einkum hugsuš fyrir tiltekin spilliefni mį ķ meginatrišum einnig nota uršunarstaši ķ žessum flokki fyrir óvirkan śrgang (flokkur DINERT) og almennan śrgang (flokkur DNON-HAZ).
1. mynd
Skżringarmynd sem sżnir yfirlit yfir kosti viš uršun
śrgangs samkvęmt reglugerš žessari
(*) Ķ meginatrišum er óvirkur og almennur śrgangur einnig tękur til geymslu nešanjaršar.
Tafla 1
III. VIŠAUKI
Ašferšir viš eftirlit og vöktun į rekstrartķma uršunarstašar
og eftir lokun hans. 1. Inngangur.
Žessi višauki gerir grein fyrir lįgmarkseftirlitsašferšum til aš sannreyna:
| • | hvort śrgangur, sem tekiš hefur veriš į móti til förgunar, er ķ samręmi viš višmišanirnar sem settar eru fyrir hvern flokk uršunarstaša, |
| • | hvort öll ferli į uršunarstašnum verki eins og ęskilegt er, |
| • | hvort žau kerfi, sem ętlaš er aš vernda umhverfiš, starfi aš öllu leyti eins og til er ętlast, |
| • | hvort skilyršum starfsleyfisins fyrir uršunarstašinn er fylgt. |
2. Vešurfręšileg gögn.
Eftirfarandi vešurfręšilegra gagna skal afla viš vöktun į uršunarstašnum eša frį nęstu vešurathugunarstöš į rekstartķma samkvęmt įkvęšum ķ starfsleyfi og eftir lokun uršunarstašarins, eins lengi og Umhverfisstofnun įkvešur ķ įkvöršun sinni um lokun.
| | Į rekstrartķma | Eftir lokun |
| 1.1 Magn śrkomu | Daglega | Daglega og mįnašarśrkoma |
| 1.2 Hitastig (lįgmark, hįmark, kl. 14.00 aš Miš-Evróputķma) | Daglega | Mešalhiti mįnašar |
| 1.3 Stefna og styrkur rķkjandi vindįttar | Daglega | Ekki krafist |
| 1.4. Uppgufun (hrip- og śtskolunarmęlir) (1) | Daglega | Daglega og mįnašaruppgufun |
| 1.5 Loftraki (kl. 14.00 aš Miš-Evróputķma) | Daglega | Mešalraki mįnašar |
| (1) Eša meš annarri nothęfri ašferš. |
3. Gögn um losun: vatn, sigvatn og söfnun hauggass.
Sżnataka og męlingar (rśmmįl og samsetning) į sigvatni skulu geršar sérstaklega fyrir hvern staš žar sem sigvatni er veitt frį stašnum. Tilvķsun: Almennar višmišunarreglur um sżnatökutękni, ISO-stašall nr. 5667-2 (1991).
Eftirlit meš yfirboršsvatni skal fara fram į ekki fęrri stöšum en tveimur, annars vegar į staš žar sem vatniš streymir aš uršunarstašnum og hins vegar žar sem žaš streymir frį honum.
Eftirlit meš hauggasi skal gefa rétta mynd af hverjum hluta uršunarstašarins. Tķšni sżnatöku og greininga er tilgreind ķ eftirfarandi töflu. Vegna eftirlits ber aš taka sżni af sigvatni og vatni į staš žar sem mešalsamsetningin er dęmigerš.
Ašlaga mį tķšni sżnatökunnar eftir žvķ hvernig śrganginum er komiš fyrir į uršunarstašnum (haugur, grafinn o.s.frv). Žetta veršur aš koma fram ķ starfsleyfinu.
| | Į rekstrartķma | Eftir lokun (3) |
| 2.1 Magn sigvatns | Mįnašarlega (1) (3) | Į sex mįnaša fresti |
| 2.2 Samsetning sigvatns (2) | Įrsfjóršungslega (3) | Į sex mįnaša fresti |
| 2.3 Magn og samsetning yfirboršsvatns (7) | Įrsfjóršungslega (3) | Į sex mįnaša fresti |
| 2.4. Möguleg losun lofttegunda og loftžrżstingur (4) (CH4, CO2, O2, H2S, H2 o.s.frv.) | Mįnašarlega (3) (5) | Į sex mįnaša fresti (6) |
(1) Haga mį tķšni sżnatökunnar eftir žvķ hvernig śrganginum er komiš fyrir į uršunarstašnum (haugur, grafinn o.s.frv.) Žetta veršur aš koma fram ķ starfsleyfinu.
(2) Fęribreyturnar sem męla skal og žau efni sem ber aš greina eru mismunandi eftir samsetningu žess śrgangs sem uršašur er; tilgreina skal fęribreyturnar ķ starfsleyfinu og aš žęr eiga aš endurspegla śtskolunareiginleika śrgangsins.
(3) Ef mat į gögnum gefur til kynna aš strjįlla eftirlit gefi jafn góša raun er heimilt aš breyta tilhöguninni. Aš žvķ er sigvatniš varšar skal ķ öllum tilvikum męla leišni žess einu sinni į įri hiš minnsta.
(4) Žessar męlingar tengjast einkum innihaldi lķfręns efnis ķ śrganginum.
(5) CH4, CO2, O2, reglulega; ašrar lofttegundir eftir žörfum, ķ samręmi viš samsetningu uršaša śrgangsins, svo aš śtskolunareiginleikar hans verši ljósir.
(6) Fylgjast veršur reglulega meš virkni gassöfnunarkerfisins.
(7) Umhverfisstofnun getur įkvešiš aš vegna einkenna uršunarstašarins séu žessar męlingar óžarfar.
Lišir 2.1 og 2.2 gilda eingöngu žar sem sigvatni er safnaš (sjį 2. liš I. višauka). |
4. Verndun grunnvatns.
A. Sżnataka.
Męlingarnar skulu veita upplżsingar um žaš grunnvatn sem lķklegt er aš verši fyrir įhrifum vegna losunar śrgangsins og skal aš minnsta kosti einn męlipunktur vera į ašstreymissvęši grunnvatnsins og tveir į frįstreymissvęši žess. Bęta mį viš męlipunktum į grundvelli sérstakrar vatnajaršfręšilegrar rannsóknar og ef žaš er naušsynlegt til žess aš greina snemma ef sigvatn berst śt ķ grunnvatniš fyrir slysni.
Taka ber sżni aš minnsta kosti į žremur stöšum įšur en uršun hefst svo aš višmišunargildi séu handbęr vegna sżnatöku sķšar. Tilvķsun: sżnataka śr grunnvatni, ISO-stašall nr. 5667, 11. hluti (1993).
B. Vöktun.
Žęr fęribreytur, sem greina skal ķ sżnum, skulu įkvaršašar śt frį žeirri efnasamsetningu sem bśist er viš aš sigvatniš hafi og gęšum grunnvatnsins į svęšinu. Viš val į fęribreytum vegna greininga skal taka tillit til hreyfinga į grunnvatnssvęšinu. Fęribreytur geta einnig veriš vķsifęribreytur svo aš tryggt sé aš breytingar į vatnsgęšum uppgötvist snemma. Ęskilegar fęribreytur: sżrustig, heildarmagn lķfręns kolefnis, fenól, žungmįlmar, flśorķš, arsen, olķa/vetniskolefni.
| | Į rekstrartķma | Ķ kjölfar lokunar (3) |
| Staša grunnvatns | Į sex mįnaša fresti (1) | Į sex mįnaša fresti (1) |
| Efnasamsetning grunnvatns | Stašarsértęk tķšni (2)(3) | Stašarsértęk tķšni (2)(3) |
(1) Auka veršur tķšnina ef grunnvatnsstašan er breytileg.
(2) Tķšnin veršur aš grundvallast į žvķ aš į milli žess sem sżni eru tekin verši unnt aš grķpa til ašgerša til śrbóta ef višbragšažröskuldi er nįš, tķšnina veršur meš öšrum oršum aš įkvarša į grundvelli žekkingar og mats į rennslishraša grunnvatnsins.
(3) Žegar višbragšažröskuldi er nįš (sjį C-liš) er naušsynlegt aš sannprófa hann meš žvķ aš taka sżni į nż. Ef žröskuldsgildin eru stašfest veršur aš fylgja neyšarįętlun (sem męlt er fyrir um ķ starfsleyfinu). |
C. Višbragšsžröskuldur.
Um verulegan umhverfisskaša, sem um getur ķ 21. og 24. gr. žessarar reglugeršar, į grunnvatni er aš ręša žegar greining į grunnvatnssżnum leišir ķ ljós umtalsverša breytingu į gęšum vatnsins. Įkvarša ber višbragšažröskuld meš hlišsjón af sértękum vatnajaršfręšilegum myndunum į uršunarstašnum og gęšum grunnvatnsins. Ętķš skal tilgreina višbragšažröskuldinn ķ starfsleyfinu ef žvķ veršur viš komiš.
Nišurstöšur męlinganna skal meta meš hjįlp gįtlista og fastsettum eftirlitsreglum fyrir hverja borholu sem er undanstreymis. Umfang eftirlits skal įkvaršaš śt frį stašbundnum breytileika į gęšum grunnvatnsins.
5. Svęšislżsing stašarins: gögn um uršaša śrganginn.
| | Į rekstrartķma | Eftir lokun |
| 5.1. Gerš og samsetning uršaša śrgangsins (1) | Įrlega | |
| 5.2. Breyting į umfangi (sig) uršaša śrgangsins | Įrlega | Įrleg męling |
| (1) Gögn um stöšuna į viškomandi uršunarstaš: svęši undir śrgangi, magn og samsetning śrgangs, ašferšir viš uršun, hvenęr og hversu lengi er uršaš og śtreikningar į žvķ uršunarrżmi sem eftir er į stašnum. |
|